earticle

영어

To Kim Chun Su, poetry is a process for the goal of the salvation of self existence. Because it is closely related with the overcome of narcissistic depression, the salvation of self existence is very important to him. For his part, poetry writing and the overcome of narcissistic depression is the same sense. Narcissistic depression is basically due to the loss of maternal Chose. In other words, melancholia of the loss which due to the lack of maternal Chose is direct cause of narcissistic depression. Therefore, his poetry writing is for the cure of narcissistic depressive Ego who fall in down with melancholia of the loss. In order to successful healing this, the discovery of paternal thing is essential - the thing that leads well Ego suffered by impossibility of matricide to real life. This article is based upon his early poetry and his memoir of infancy and childhood. And this article focuses on how he turns against narcissistic depression which presses him down. In this process, I rely mostly on such as Melanie Klein's and Julia Kristeva's psychoanalytic theories which focus on the importance of depth of unconsciousness of infancy and childhood.

한국어

김춘수에게 있어 시작(詩作)이란 위기에 처한 자기 존재의 구원이라는 목표에 다가서기 위한 하나의 과정이다. 여기서 존재의 구원이 문제가 되는 이유는 그것이 나르시스적 우울증의 극복 문제와 밀접한 관련을 맺고 있기 때문이다. 요컨대 그에게서 시작이란 이러한 우울증을 극복해내기 위한 모색의 의미를 담고 있다. 나르시스적 우울증은 근본적으로 ‘모성적 쇼즈’의 결핍으로 인해 발생한다. 정확히는 모성적 쇼즈의 결핍으로 인해 빚어지는 ‘상의 슬픔’이 나르시스적 우울증의 직접적인 원인이 된다. 그의 시작은 이러한 상의 슬픔의 단계에 빠져 있는 나르시스적 우울증의 자아를 달래고 치유하기 위한 것인 셈이다. 이러한 치유가 성공적으로 수행되기 위해서는 ‘모친 살해의 불가능성’으로 인해 현실에 적응치 못하고 고통받는 자아를 무리 없이 현실의 장으로 이끌어줄 수 있는 부성적 존재의 발견이 필수적이다. 이 글 김춘수가 남긴 유아기, 유년기의 회고와 그의 초기 시편들에 나타난 여러 가지 내용들에 기초하여, 그가 자신을 괴롭히던 나르시스적 우울증의 문제에 어떻게 대처해나가려 했는지를 밝히는데 주안점을 두었다. 이 과정에서 유아기와 유년기의 무의식적 심층의 중요성에 주목했던 멜라니클라인과 줄리아 크리스테바 등의 정신분석 이론에 많은 도움을 받았다.