earticle

영어

Im Mittelpunkt dieses Beitrags steht die besondere Beziehung zwischen dem Staat und den Nonprofit Organisationen und deren wechselseitige Ansprüche und Widersprüche. Trotz wachsender wirtschaftspolitischer Interesse an nicht gewinnorientierte bzw. gemeinnützige Organisation in Österreich ist der Terminus 'Nonprofit Sektor' oder 'Nonprofit Organisation' im allgemeinen Sprachverständnis noch nicht sehr verwurzelt. Zunächst werden wesentliche Charakteristika der Nonprofit Organisationen dargestellt. Daran anschließend wird versucht, einen Überblick über die Vielfalt der Nonprofit Organisationen zu geben und dabei die Beziehung zwischen staatlichen Einrichtungen und dem Nonprofit Sektor in Österreich zu beleuchten. Eine kurze Zusammenfassung und die Darstellung aktueller Herausforderungen für die Nonprofit Organisationen beendet diesen Beitrag.

한국어

본 연구는 비영리기관의 주요 특징을 살펴보고, 오스트리아의 비영리분야에는 어떠한 것이 있는지 그리고 국가와 비영리기관의 상호 요구가 무엇인지를 알아보는데 목적이 있다. 오스트리아에는 비영리분야을 뜻하는 ‘Nonprofit Sektor'나 비영리기관을 뜻하는 ’Nonprofit Organisation' 용어가 아직은 생소하다. 그러나 경제정책면에서 비영리기관과 국가는 매우 특별한 상호관계를 맺을 수밖에 없는 것이 현실이다. 국가는 영리를 목적으로 서비스를 제공할 수 없는 공공서비스, 특히 노인복지나 장애인복지서비스와 같은 사회복지서비스 제공을 비영리기관에 위탁하면서 다양한 요구를 한다. 예컨대 국가는 비영리기관에게 재정적인 지원의 대가로 효율적인 운영과 더불어 경쟁적인 시장마인드, 고용 창출 등을 요구한다. 비영리기관은 한편으로는 국가의 재정적인 지원을 요구하면서도 다른 한편으로는 자율성과 비영리기관 고유의 이데올로기를 유지하고자한다. 이러한 상호 모순적인 요구에도 불구하고 경제적 효율성을 이루기 위해 국가와 비영리기관은 앞으로 많은 노력이 필요할 것으로 보인다.