earticle

영어

This research focuses on the definition, concepts, necessity, importance of self-exposure, self-exposure method, self exposure of counselor and counselee, self-exposure cases in the Bible, and possible hindrance for self-exposure. And also the application of self-exposure for Christian Counseling is discussed.
Self-exposure during a counseling induces better participation from the counselee through balancing power of counseling relationship and through enhancing perspectives. Furthermore, appropriate self-exposure from the counselor builds trust between the counselor and the counselee, thus developing group cohesiveness. In this way, self-exposure is effective for group counseling.
Especially counselor`s self-exposure causes challenges during the counseling in two ways. First, a challenge is given to counselee because self-exposure is a form of intimacy, which means while the counselee is not good at expressing intimacy, counselor express his information to the counselee. Second, through the exposure of counselor`s experience that he overcame a failure, a challenge is given to counselee giving indirect message "you are also able to do that.".
Of course, self-exposure is not always positive. It has negative aspects either, for example, security problem, fear, and group pressure. Nevertheless, it has been presented that self-exposure between counselor and counselee is effective for healing in a group counseling.
Also it is discussed that the Christians who mind self-exposure in fear of being judged during the Christian Counseling should be helped to experience self-exposure through confession and repentance before God first so that eventually they can experience natural self-exposure before others to build a desirable relationship.

한국어

21)
본 연구는 자기노출에 대한 정의와 개념이해, 그 필요성과 중요성, 자기노출 방법, 상담자와 내담자의 자기노출, 성경에서의 자기노출과 자기노출의 장애요소에 초점을 두고 있다. 또한 자기노출에 대한 기독교상담 활용 방안에 대해 언급하였다.
상담시 자기노출은 상담관계의 힘의 균형을 바꾸고 통찰을 발전시킴에 있어서 내담자의 더 나은 참여를 이끌어 낸다. 더욱이 상담자의 적절한 자기노출은 상담자와 내담자 이의 신뢰관계를 형성하게 하여 집단응집력이 생기게 하므로 집단상담에 효과적이다.
특히 상담자의 자기노출은 두 가지 이유에서 도전으로 작용한다. 첫째는 자기노출을 통한 친밀감의 형태로서, 친밀감을 드러내는 데 서툰 내담자에게 상담자는 자신에 대한 정보를 드러내므로 내담자 또한 자신에 대해 노출할 수 있도록 도전한다. 둘째는 상담자가 과거의 실패를 극복했던 경험을 노출하므로 내담자에게 “당신도 그렇게 할 수 있다.”는 것을 간접적으로 도전하게 된다.
물론 자기노출이 항상 긍정적인 것은 아니다. 자기노출에는 자기노출의 오용이나 비밀보장, 두려움, 집단압력 등의 문제점과 장애요소가 있으나, 그럼에도 불구하고 집단상담에서 상담자와 내담자 간에 자기노출이 치료에 효과적임을 제시하였다.
또한 기독교상담 현장에서 판단에 대한 두려움으로 인해 자기노출을 꺼리는 기독교 자들에게 먼저 하나님 앞에서 고백과 회개를 통해 자기를 노출하고 더 나아가 다른 구성원과의 관계 속에서 자연스러운 자기노출을 하므로 바람직한 관계형성을 할 수 있도록 도와야 할 것을 언급하였다.