earticle

영어

Among fashion accessories in the modern fashion industry, a trend of individualization can especially be seen for bags. Bags are becoming more than a simple concept of decoration and developing into sculptures with a spatial aspect. As such, the bag is becoming a necessity to the masses, and unlike simple methods of expression of the past, unique designs portraying the peculiar concept of the brand using fashion illustration are being produced. The aim of this study is to research the change of designs of different brands for each season as their collections reflect trends, and how fashion illustration has been used by different brands to develop the brand image and collection. The research was conducted by investigating websites and fashion books from 2005 to 2010, and through investigation of around 130 data collected from www.style.com, Sonobi, Jordi Lavanda, Cheche New York, Chicaloca, and Lesportsac. The design characteristics of the fashion illustrations used by each brand were analyzed. The results showed that the whole pattern and material of bag changes according to the fashion trend every season, illustration characters are used for the designs, and various types of bags are launched through methods such as needlework and handicraft, and collaboration with artists. The diverse bags deliverthevaluethebrandispursuinganddevelopingthroughactivedomesticand overseas performance.

한국어

현대 패션 산업에서 패션 액세서리 중 특히 가방은 다양화, 개성화되어가는 경향을 보이며, 단순한 장식의 개념을 벗어나서 공간성을 지닌 조형물로 발전하고 있다. 이처럼 가방은 대중들에게 꼭 필요한 요소로 자리 잡고 있으며, 또한 단순한 표현 방식을 구사하는 기존의 예술 표현과는 달리 패션 일러스트레이션을 이용하여 브랜드만의 독특한 컨셉으로 한 개성적인 디자인을 생산해내고 있다. 이에 본 연구는 패션 일러스트레이션을 이용한 가방 브랜드별 이미지와 컬렉션 사례를 통해 패션 일러스트레이션이 어떻게 이용ㆍ발전되었는지, 트렌드를 반영한 브랜드와 컬렉션의 시즌별 디자인의 변화를 연구하고자 한다. 연구의 범위는 2005~2010년도까지 웹사이트와 패션 서적을 조사하여, 스타일닷컴, 소노비, 조르디 라반다, 치치뉴욕, 치카로카, 레스포색 등에서 수집한 137여 개의 사진 자료 조사를 통해 브랜드별 패션 일러스트레이션의 디자인 특성에 대해 분석하고자 한다. 결과적으로 시즌마다 패션 트렌드에 맞게 가방 전체의 패턴과 소재, 일러스트 캐릭터를 디자인에 접목시켜, 자수 기법과 수공예, 작가와의 콜라보레이션(collaboration)을 통해 다양한 가방이 출시되고 있으며 활발한 국내외의 활동으로 브랜드가 지향하는 가치를 전달하며 발전시키고 있다.