earticle

영어

Urethane resin applicable for the first transcription of historical site and transcription of soil layer were synthesized in order to replace the imported urethane resin, NS-10. Comparing to the NS-10, the urethane polymers showed similar penetration to wet soil and formed a stable layer of polyurethane during progress working the peeling off the polyurethane pre-product from epoxy surface of final product. The urethane resins used for the first transcription of historical site improved tensile strength, which is consistent with that of NS-10. In addition the urethane resin for transcription of soil layer was supplied with hardness that have a also same strong point as like NS-10. This property is advantage due to simplifying the transcription work of soil layer in backward. When we tested to the real ground soil as well as experimentation compressed soil with use these synthesis urethane resin, we ca get the satisfying result in penetration property and stability and these properties evaluated the resins as an advanced product serving better convenience for worker.

한국어

유구 전사용으로 수입되어 사용되는 우레탄 수지 NS-10을 대체하기 위하여 1 차 유구 전사용과 토층 전사용 우레탄 수지를 합성하였다. 합성된 우레탄 수지는 NS-10과 비교하여 볼 때, 수분을 함유하는 토양에서 같은 침투력을 갖고 있으며, 유구 전사 시, 최종생성물인 에폭시 표면과 우레탄 pre-polymer 층의 박리에도 안정한 도막층을 형성하였다. 1 차 유구 전사용으로 사용될 우레탄은 NS-10과 같이 강한 인장 강도를 부여하고자 했으며, 토층 전사용 우레탄의 경우에는 역시 NS-10과 같은 인장 강도를 가지되 NS-10보다 경질성을 증가시켰다. 이 경질성의 증가로 인하여 토층 전사 후에도 토층 전사체 후면의 작업을 최소화할 수 있는 장점을 갖게 되었다. 최종적으로 합성된 우레탄 수지들을 실험실에서 제작한 압착 토양과 실제 유구와 유사한 토양에 직접 적용하여 본 결과, 기존에 사용하였던 NS-10과 비교하여 만족스런 침투력과 안정성을 가지고 있는 전사체를 형성함을 보여 작업자에게 편의성을 주는 우수한 전사용 수지였다.