earticle

영어

The purposes of this research are threefold. The first is to evaluate effectiveness of the measures of the venture promotion policy in Korea. The second is evaluate the degree to which causes of failures of the venture promotion policy. The last is to estimate overall success score of the venture promotion policy. This study uses the method of sample survey in which respondents are 127 counsellors of the Korea Small Business Development Centers. The policy measures whose effectiveness we are going to study include (1) Business Incubators, (2) KOSDAQ, (3) Tax Reduction, (4) Venture Capital, (5) Education and Training, (6) Lab-based Factory, (7) Credit Guarantee, (8) Exemption from Military Service, (9) Angel Capital, and (10) Venture Designation. On the other hand, potential causes of failures of the venture business policy studied in this paper include (1) Inappropriate Design of the Policy, (2) Irrational Promotion by Korean Government, (3) Incapacity of Government Officials, (4) Corruption, (5) Unfair Designation of Venture, (6) Inappropriate Policy Measure, (7) Low Level of Technology. Finally, the estimate of the success score of Korea's venture business policy turned out to be 5.0732 (< the median value 5.5) over the range of 10 (perfect success) and one (total failure). Thus, since this estimate value of 5.0732 is less than the median value 5.5, it may be interpreted to indicate a failure of Korea's venture business policy.

한국어

이 연구의 목적은 세 가지로 나누어진다. 첫째, 한국의 벤처기업 촉진 정책 수단으로 사 용한 수단들의 효과성을 평가하는 것이다. 둘째, 벤처기업 촉진정책의 실패에 기여했다고 생 각되는 요소들의 기여 정도를 평가하는 것이다. 마지막으로, 이 논문은 한국의 벤처기업 정 책에 대한 전체적인 평가 점수를 추정해 보는 것이다. 연구 방법으로는 설문조사를 실시하 였다. 조사 대상은 소상공인지원센터 상담사들이었는데 수집된 표본의 크기는 127개이었다. 벤처기업 촉진 정책 수단으로 사용되어 유의한 효과가 있었다고 판단되는 정책 수단으 로는 (1) 창업보육센터, (2) KOSDAQ, (3) 세금감면제도, (4) 벤처 캐피탈, (5), 창업교육과 훈련, (6) 실험실 공장, (7) 신용보증제도, (8) 병역면제, (9) 엔젤 캐피탈, (10) 벤처지정제도 로 나타났다. 한편, 벤처기업 정책의 실패에 기여한 원인으로는 (1) 부적절한 정책 설계, (2) 정부의 무리한 추진, (3) 관계자들의 무능, (4) 부패, (5) 정책 설계의 부적절성, (6) 부적절한 정책 수단, (7) 낮은 기술 수준으로 나타났다. 마지막으로 벤처기업 정책에 대한 종합 평가를 10 점(완전한 성공)과 1점(완전한 실패) 사이에서 평가하도록 하였는데, 그 평균치는 5.0732로 서 중위 수 5.5보다 작게 추정되어 실패 쪽에 있는 것으로 나타났다.