원문정보
A Study on Methods of Teaching Korean Body-Related Idioms by Using Mass Media Material.
초록
영어
A Study on Methods of Teaching Korean Body-Related Idioms by Using Mass Media Material. Journal of the International Network for Korean Language and Culture. Vol. 7-2. 221-246. This is an attempt to make use of mass media material in teaching Korean body-related idioms which are made up of the terms for the body parts eye, nose, ear, mouth, head, hand and foot. This papers has analyzed 5 Korean language textbooks, 2 idiom textbooks for foreigners and 7 TOPIK tests to understand how body-related idiomatic phrases are presented. And then some authentic mass media material out of TV advertisement and newspapers is examined to see how the body-related idioms are in use in the everyday life of the Koreans. Then the authors have presented an effective teaching model 'introduction - presentation - practice and use - conclusion' for a concrete Korean body-related idiomatic phrase. (Korea Polytechnic University·Suwon University)
목차
1. 서론
1.1. 연구 목적
1.2. 연구 방법과 절차
1.3. 선행 연구
2. 한국어 신체 관용어 분석
2.1. 한국어 교재에 나타난 신체 관용어 목록
2.2. 한국어능력시험에 나타난 신체 관용어
3. 대중매체에 나타난 신체 관용어
3.1. TV광고
3.2. 신문
4. 신체 관용어의 교육 방안
6. 결론
참고 문헌
