earticle

영어

Im geteilten Länder ist die Wiedervereinigung eine der wichtigsten Aufgaben, deren Bewältigung schwerwiegende Einflüsse nicht nur auf das Leben des Einzelnen sondern auf die Entwicklung des Staates ausüben würden. Deswegen verlangen die Leute die Wiedervereinigung und sich mit der Vorbereitung dazu beschäftigt, z.B. vergleichende Untersuchungen anderer geteilten Länder.
Die vorliegende Schrift ist in der Absicht abgefaßt, den Wiedervereinigungsprozeß Deutschlands zu überblicken und die Rolle des deutschen parlamentarischen Regirungssystems für diese Wiederverinigung einzuschätzen. Das deutsche parlamentarische Regirungssystem ist hoch geschätzt seit langem als eins der repräsentativen Demokratie. Dessen Stärke läßt sich auch imWiedervereinigungprozeß bestätigen. Auf der anderen Seite gibt es jedoch einige skeptische Ansicht, die die Rolle des parlamentarische Regirungssystems nicht zu hoch bewerten wollen. Sie ist in der Meinung, daß die (west)deutsche Wirtschaftskräfte und das Beamtentum, nicht das Regierungssystem, die Wiedervereinigung möglich gemacht haben. Das präsidiale Regierungssystem könnte die Aufgaben viel effektiver erfüllen. Nach der Durchsicht des deutschen Wiedervereinigungprozesses läßt sich feststellen, daß das parlamentarische Regierungssystem sich nur unter besonderen Vorbedingungen dessen Vorzüge offenbaren wird, und daß diese Vorzüge im sozialen Integrationsvorgang nach der politschen Wiedervereinigung
sehr wichtige Rolle spielen kann. Diese Ansätze könnte für die zukünftige koreanische Wiedervereinigung vieles andeuten. Koreanische potische Kultur hat sich beträchtlich entwickelt, obwohl es noch nicht zufriedenstellend ist. Die westliche Demokratie verwurzelt in Korea
relativ schnell. Mit der Weiterentwicklung der politschen Kultur, vor allem der politschen Parteien, könnte auch das koreaniche Volk die Vorbedingungen für das parlamentarische Regierungssystem erfüllen. Dann sollten wir sorgfältig in Betracht ziehen, daß das parlamentarische Regierungssystem effektiver als das präsidiale Regierungssystem für die
Lösung der Konflikte bzw. harmonische Entwicklung der Süd- und Nordkorea nach der Wiedervereinigung sein kann. 