earticle

영어

The purpose of this article is to identify the issues of the current status of culture & arts and to suggest the essential items needed for the vision building of culture & arts towards the future in Gangneug City. For this purpose, the author used the literature review to collect data and to suggest issues, which includes white book of urban government, statistical annual reports, and policy reports. Contemporary society uses culture & arts as survival methods of urban regeneration. Gangneung City government has been trying to enhance culture & arts through protection of cultural property, operation of culture foundation, and preservation of traditional culture. But the current status of Gangneung City culture & arts have various problems such as insufficient professional opportunities, sustainability, funds, cultural competence, product purchasing projects and carrying capacity in culture & arts. To conclude, the direction of long-term in Gangneung City culture & arts should be built on the harmony of traditional and contemporary interests, formation of a traditional culture & arts area and establishment of regional identity. And also it is required to build a special system, which will make a network between cultural artists and patrons, and will promote the Mecenat movement to motivate the creative class and inner cultural competence.

한국어

이 연구는 문화 지향 관광지역의 문화예술 관리 현황과 문화예술 활동을 고찰하여 문화예술 이슈를 도출하고 문화예술 진흥 비전을 수립하는데 유용한 자료를 제공하고자 시도되었다. 이를 위하여 이 연구에서는 문화 지향 관광지역인 강릉시를 대상으로 통계자료, 도시정부의 내부자료 등을 활용하는 문헌연구를 중심으로 연구되었다. 현재 강릉시의 도시정부는 문화재 관리, 기금 확보 및 문화예술진흥재단 운영, 전통문화 보존관리 등의 문화예술 진흥 노력을 경주하고 있고 다수의 문화예술단체가 목적사업을 진행하고 있다. 그러나 강릉시의 문화예술은 인력측면에서 전문성, 지속성, 문화역량, 수용력 등에서도 미흡한 면이 있다. 재원 규모도 미흡하고 공공재정 의존성이 높으며 문화예술 상품 검증체계, 현대문화 지원 등이 미흡하다. 문화공간 운영은 기획/운영, 전문인력, 문화예술 상품 구매 장기계획, 수용력 등이 미흡하다. 따라서 이러한 문제를 극복하기 위해서는 강릉시의 문화예술 장기비전이 전통과 현대문화예술과의 조화, 실체적 전통문화예술의 도시 구현, 지역의 정체성 형성 등을 구축하도록 준비되어야 한다. 또한 창조집단에 동기를 부여하기 위하여 기업, 부유층, 시민이 사회적 책임을 다하는 Mecenat 운동의 전개, 전문 문화예술인과 문화예술 지향자간의 연계망을 구축을 통하여 전문성, 문화역량, 수용력을 확보해야 할 것이다.