earticle

영어

The objectives of this experimental research is to investigate the characteristics of antiwashout underwater concrete to reduce water contamination. The overall quality of antiwashout underwater concrete will ultimately be affected by factors such as performance of antiwashout admixture (AWA) and mix proportions of concrete. And the performance of AWA may significantly influence quality of antiwashout underwater concrete. In this study, antiwashout underwater concrete test specimens with water-cement ratio of 50% were made according to brands of AWA, and then their quality performances such as slump flow, setting time, compressive strength, and underwater segregation resistance, etc. were evaluated according to the related specification of Korean Society of Civil Engineers. It was observed from the test results that antiwashout underwater concrete containing AWA was found to considerably improve quality of concrete such as compressive strength and underwater segregation resistance compared to plain concrete and to be able to reduce water contamination.

한국어

콘크리트를 수중에서 타설하면 콘크리트가 물과 접촉하여 콘크리트 중의 시멘트가 일부 유실 또는 희석되는 재료분리가 발생함으로써 콘크리트의 강도 및 내구성과 같은 품질의 저하 뿐만 아니라 시공현장 주변의 수질을 오염시켜 환경생태계에 악영향을 미치게 된다. 본 연구의 목적은 수중 콘크리트의 시공시 콘크리트 재료분리로 인한 수질오염을 저감시키기 위하여 수중불분리성 콘크리트의 특성을 규명하는 것이다. 수중불분리성 콘크리트의 품질은 궁극적으로 수중불분리제의 성능과 콘크리트 배합비의 영향을 받는다. 특히, 수중불분리제의 성능은 수중불분리성 콘크리트의 품질에 큰 영향을 미칠 수 있다. 따라서, 본 연구에서는 물-시멘트비 50%에 대해서 수중불분리제 제품회사별로 수줄불분리성 콘크리
트를 제작한 다음, 슬럼프 플로, 응결시간, 압축강도 및 수중불분리도 등의 품질성능을 평가하였다. 본 연구결과, 수중불분리제를 첨가한 수중불분리성 콘크리트는 보통 콘크리트에 비해 압축강도 및 수중불분리성이 크게 개선되었으므로 수중 콘크리트 시공시 수질오염을 저감시킬 수 있는 것으로 나타났다.