earticle

영어

This article is to investigate the present condition and influence of the Internet election campaign of the leading candidates in local election 2010. First, the candidates didn't develop the menu of the new home page type. Their home page was composed of the fundamental ‘giving information type’ menu. That is a to say, variety of electing information shows the very small and narrow. Next, the result which analyzes the openness of home page, the minor political parties more easily did on-line electing participation of the citizens than enormous political parties. Finally, twitter could not get a big effect widely success or defeat in election of the candidate individual in local election 2010. However it was a cause of 20-30s heavy poll in capital region. Therefore the hereafter it is expected to become a main cause of new poll decision.

한국어

이 글은 2010년 지방선거에 출마한 주요 후보들의 홈페이지와 트위터를 통해 인터넷 기반 선거운동의 현황과 그 영향력을 살펴보았다. 먼저 후보자들의 홈페이지는 새로운 유형의 메뉴를 개발하지 못한 채 대부분 이전부터 사용되어오던 기초적인 ‘정보제공형’ 메뉴로 구성되어 있었다. 이는 선거 정보의 다양성이 매우 협소함을 보여주는 것뿐만이 아니라 시민들을 지방선거 과정으로 이끌어내고자 하는 노력이 부족했음을 의미한다. 다음으로 홈페이지의 개방성을 분석한 결과 거대 정당들 보다는 군소 정당들의 홈페이지가 시민들의 온라인 선거참여를 보다 용이하도록 배려하고 있었다. 마지막으로 이번 지방선거에서 트위터는 후보자 개인의 당락에 영향을 줄만큼 투표 결정 요인으로 크게 작용하지 못하였다. 하지만 트위터의 ‘투표 독려 캠페인’과 ‘투표 인증샷’ 릴레이는 수도권에서 2-30대 투표율 상승의 견인차 역할을 하였다. 이러한 트위터러들의 자발적인 투표 독려 운동은 향후 투표결정 요인에 큰 영향을 미칠 것으로 기대된다.