earticle

중국어

許愼在中國第一次創造而適用于《說文解字》以來現在還使用的漢字部首, 是硏究漢字字形構造與其轉變過程的基礎, 又是對于《說文解字》的有系統的總體的硏究與對于漢字的正確的認識和理解的必須基礎. 本論文簡略地探討了許愼在《說文解字》中所提示的五百四十個部首字中的會意字當中之省略偏旁的一部分筆劃或者整個偏旁的十二個省形字的本形､ 本音､ 本義以及其省形現象的實質, 其結果可以整理如下. 1. ‘隶’字由‘又’和省‘尸’的‘㞑’構成, 其省形不但考慮了筆劃的簡化和字形的構造美, 而且由此還考慮了字義的辨別性. 2. ‘會’字由‘亼’和省‘八’的‘曾’構成, 其省形雖然考慮了筆劃的簡化, 可是更多考慮了字形的構造美. 3. ‘倉’字由省略‘匕’的‘食’和象倉庫的‘囗’構成, 其省形也考慮了筆劃的簡化, 可是更多考慮了字形的構造美. 4. ‘京’字不是如許愼所說由省略‘口’的‘高’和象高形的‘丨’構成的, 而是由省略‘冋’的‘高’和象丘阜的‘’構成的. 而此‘京’字的省形雖然也考慮了筆劃的簡化, 可是更多考慮了字形的構造美. 5. ‘亯’字由省略‘冋’的‘高’和象進獻熟食之形的‘’構成, 其省形也考慮了筆劃的簡化, 但是更多考慮了字形的構造美. 6. ‘畗’字由省略‘冋’的‘高’和象高厚的‘田’構成, 其省形是同時考慮了筆劃的簡化和字形的構造美. 7. ‘黹’字原來是象所刺圖案之形的獨體象形字, 是‘黻’之初文, 而至於小篆體轉變爲由‘㡀’和省略下部的‘丵’構成之會意省形字, 其省形也考慮了筆劃的簡化, 可是更多考慮了字形的構造美. 8. ‘[jì]’字原來是象狗兩耳上聳ㆍ蹲踞警惕之形的象形字卽‘儆’之初文, 至於戰國時代由狗轉變爲羊而添加‘口’的會意字, 再至於小篆體就轉變爲由省略‘⧧’的羊和‘勹’ㆍ‘口’的會意省形字, 其省形是同時考慮了筆劃的簡化和字形的構造美. 9. ‘廌’字不是由象其頭角的‘’和省略上面的‘豸’構成的會意省形字, 而是象頭部有兩個彎角之牛形的象形字. 10. ‘亢’字原來是上面象頸上承大於頸的首､ 下面象中間有結喉的頸形之象形字, 至於小篆體轉變爲由省略‘人’的‘大’和象頸脈形的‘几’構成的會意省形字, 其省形則同時考慮了筆劃的簡化和字形的構造美. 11. ‘鹵’字由省略‘ｷ’或者‘㐅’的‘西’之‘古文’‘卥’或者籒文‘⻧’和象鹽形的‘𠂭’構成, 其省形也考慮了筆劃的簡化, 可是更多考慮了字形的構造美. 12. ‘堇’字的本義爲何不明確, 但可以斷定不是‘黏土’. 其字形原來是由‘’和‘火’構成的, 後來‘’譌變爲‘’而誤認爲‘黃’字, ‘火’譌變爲‘土’. 至於小篆體轉變爲由省略‘丨’､ ‘⋏’的‘黃’和‘土’構成的會意省形字, 其省形也考慮了筆劃的簡化, 但是更多考慮了字形的構造美.