earticle

영어

Purpose: This study was conducted to obtain the fundamental data on prevention and management of musculoskeletal symptoms, and to assess the prevalence, risk factors and job characteristics of musculoskeletal symptoms in hotel employees. Methods: The work sampling analysis was carried out by OWAS, and the prevalence was surveyed in term of NIOSH diagnostic criteria and work related risk factors on 263 hotel employees in Busan, Korea, using structured self-administered questionnaire from Jan. 20 to Feb. 26, 2010. The collected data were analysed by the SPSS 18.0. Results: 1) The prevailing rate of musculoskeletal symptoms by NIOSH diagnostic criteria was 43.80% for total subjects and 27.91% for shoulders, 12.79% for neck, and 11.24% for back/waist, respectively. 2) Factors affecting the prevalence of musculoskeletal symptoms were examined and multivariate logistic regression analysis was performed. As a result, women, having a burden of musculoskeletal work, increased work time in case of a higher risk of the prevalence of musculoskeletal symptoms (P<0.1). 3) The body parts and the department with the prevalence of musculoskeletal symptoms showed a significant difference (P<0.05) compared with symptoms on shoulders, arms/elbows, and ankles/feet. Conclusion: The prevalence of musculoskeletal symptoms by NIOSH diagnostic criteria in hotel employees was relatively high showing 43.80% for total subjects and higher in departments of laundry, reservations, cooking, food&beverage, dishwashing, and room cleaning than others.

한국어

연구목적 : 본 연구는 호텔업 종사자의 근골격계 유해요인 조사를 통해 근골격계 부담 작업을 객관적이고 과학적으로 분석하여 파악하고, 근골격계질환 증상조사표를 통해 근골격계 증상 유병률을 파악할 뿐만 아니라 근골격계 증상 유병률의 위험요인을 파악함으로써 호텔종사자들의 근골격계질환 예방 및 관리방안 마련에 필요한 기초자료를 제공하고자 시행하였다. 연구방법 : 연구대상은 부산시내 소재한 일개 호텔종사원 263명 이었으며, 조사기간은 2010년 1월 20일부터 2월 26일까지였다. 조사방법은 구조화된 설문지를 이용한 자기기입식 설문조사와 work sampling 을 통한 OWAS 분석으로 하였으며, 회수된 설문지중 응답오류나 무응답의 5부를 제외한 258부를 최종분석 대상으로 하였다. 근골격계 증상 유병률의 판정은 NIOSH 판정기준에 따랐고, 근골격계 부담작업과 인간공학적 위험요인은 노동부에서 고시한 근골격계 부담작업 11가지 기준과 OWAS분석에 따라 판정하였다. 자료분석은 SPSS 12.0version 을 이용하여 특성별 빈도분석, 근골격계 증상 유병율과 특성간의 관련성에 대한 단변량 로지스틱회귀분석과, 다중 로지스틱회귀분석을 사용하였고, 부위별 근골격계 증상 유병율과 부서와의 관련성에 대해서는 카이제곱검정을 실시하였다.