earticle

영어

The process of developing the Baduk reproduction required considerable efforts and expenses due to various constraints, which implies that there is a need to introduce creative and novel ideas to Baduk cultural products and to carry out continuous development.

한국어

바둑은 일본의 전통 게임의 하나로 세계적으로 인기를 얻고 있다. 본 논문의 필자들은 맹인, 혹은 약시자들을 위한 바둑판, 하지만 누구나 사용 가능한 바둑판을 개발해 왔다. 과거 맹인용 바둑판은 오직 시각 장애가 있는 기사들만을 위해 디자인 되었기 때문에 일반인들은 보통의 바둑판에서 대국할 때와 큰 차이를 느꼈다. 이번에 개발한 바둑판은 시각장애인과 비장애인 모두 편하게 사용할 수 있도록 일명 유니버설 디자인으로 설계되었다. 노인, 혹은 손과 팔에 장애가 있는 사람들도 편리하게 사용할 수 있다. 본 논문은 우선 시각장애인용 바둑판에 관한 개요, 그리고 시각장애인용 바둑판이 갖추어야 하는 필요조건, 마지막으로 새롭게 디자인된 바둑판의 특징을 기술하고 있다.