earticle

영어

This invention is an Baduk reproduction instrument representing the shapes of Baduk stones on the board, which can be used to teach endgame and counting that has been negligently dealt with in the traditional Baduk learning. It characterizes both the Baduk frame arranged regularly with the same space of the holes as the existing Baduk board, and the lots of lids for covering the grooves of the board.
This instrument helps represent on another board the shape of Baduk stones on a board or in books quickly as if coped it. It is thus thought to be widely used in Baduk education at Baduk schools and for general Baduk learners.
The process of developing the Baduk reproduction required considerable efforts and expenses due to various constraints, which implies that there is a need to introduce creative and novel ideas to Baduk cultural products and to carry out continuous development.

한국어

본 발명은 바둑돌의 형태를 재생하는 바둑 재현기(再現器)에 관한 것으로서, 기존의 바둑학습에서 소홀히 다뤄져 온 끝내기와 계가 장면의 학습 등에 유용하게 사용될 수 있는 도구이다. 바둑재현기는 바둑판에 놓인 바둑돌을 내부에 수용할 수 있는 바둑돌 수용홈이 위에 있는 바둑판의 가로줄과 세로줄에 의해 형성되는 격자와 동일한 간격으로 가로 및 세로 방향으로 규칙적으로 배열된 바둑틀과 위에 있는 바둑돌수용홈의 상부를 덮는 다수의 뚜껑들, 혹은 위에 있는 바둑틀의 상부를 덮는 상부필름(再現紙)을 포함하고 있는 것을 특징으로 한다.
이 연구에서 개발된 바둑재현기를 이용하면, 하나의 바둑판에 놓인 흑돌과 백돌을 그대로 둔 채 다른 바둑판에 아주 간편하고 빠르게 재현할 수 있거나 미리 정해놓은 바둑돌 모양 형태들을 그대로 복사하듯 올려놓을 수 있는 장점이 있으므로 바둑교실 및 일반 바둑 교육희망자를 대상으로 한 바둑교육용으로 널리 사용될 수 있을 것으로 생각된다.
바둑재현기 개발에는 여러 가지 제약요인들이 있어 적지 않은 노력과 비용이 요구되었는데, 이 도구의 개발과정은 바둑문화상품에 창의적이고 참신한 아이디어가 도입되어 지속적인 개발이 이루어질 필요성이 있음을 시사해 주고 있다.