earticle

논문검색

일반논문

근대 조선인의 만주농촌체험과 민족인식 -조선족의 이민체험 구술사를 중심으로-

원문정보

The Rural Experience and National Recognition of Korean Residents in Manchuria

윤휘탁

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

초록

영어

■Abstract The Rural Experience and National Recognition of Korean Residents in Manchuria Yoon, Hwy-tak Korean Farmers in Manchuria worked at the factory where the colonial authorities or the Japanese managed, lived worker from the coal mine and rail construction site. To that place the people who annoyed to involuntary servitude were. They from the Japanese encountered a curses cruelty etc. So they hated the Japanese. In the group immigration also the people were pain and poverty stricken, disliked the Japanese for the Japanese misconducts. In order to separate resistance with Korean farmers Manchukuo plundered and destroyed their village moreover murdered them. Consequently Korean residents in Manchuria were made to recognize the Japanese with the group which is savage. Korean residents in Manchuria who are poor could not receive the hospitality well from the Chinese prop. Because of that, they disliked the Chinese prop. The relationship of the Chinese farmers with Korean farmers inside was not good in order for the work circumstance becoming worse with Korean's influx. In addition to between the Korean and the Chinese the language did not understand each and the life custom not to be was different. Two nations could not feel an intimate feeling each other because of that. Because part Koreans through the Japanese authorities occupied the land of the Chinese and has farm their land, they received the hate of the Chinese. After the resultant liberating Korean residents in Manchuria were retaliated from the Chinese armed groups. On the other hand the Communist party propelled the national policy which is rational. The Communist party distributed the land to Korean farmers in Manchuria. That resultant majority Koreans supported the Communist party. For that supporting the Koreans acquired a stabilized living in the Manchuria. Because of that, they thought gratefully about the Communist party but hated the Kuomintang.

한국어

■국문요약 근대 조선인의 만주농촌체험과 민족인식 -조선족의 이민체험 구술사를 중심으로- 윤휘탁 현재 중국에 거주하고 있는 조선족 동포들의 만주농촌 이민체험에 관한 구술내용에 의하면, 만주농촌에서 생활기반을 확보하지 못한 조선인들은 일본 식민당국이나 일본인이 경영하는 공장, 탄광, 철도ㆍ도로ㆍ군사시설의 건설 현장에서 임노동 생활을 했다. 그곳에는 勤勞奉公隊나 징용에 끌려가 강제노역에 시달리는 사람들도 있었다. 이들은 일본인들로부터 무자비한 구타ㆍ욕설ㆍ모욕ㆍ살상 등 온갖 박해와 학대를 당하면서 그들에 대해 깊은 원한ㆍ증오ㆍ공포심을 갖게 되었다. 일본 식민당국의 집단이민정책에 편승해서 만주로 건너온 조선인들도 집단이민생활 속에서 겪게 된 고통과 가난, 일본인의 행패ㆍ감시ㆍ비인간적인 처사 등을 접하면서 그들에 대한 불만과 나쁜 감정을 갖지 않을 수 없었다. 특히 ‘만주국’ 치안당국이 抗日遊擊區 내에 있는 산간 마을과 농토를 파괴하고 폭력ㆍ약탈ㆍ살인ㆍ방화를 일삼자, 조선인들은 일본인들을 공포와 증오심, 굶주림을 안겨주는 야만적인 집단으로 인식하게 되었다. 한편 가난에서 벗어나고자 만주로 이주한 조선인들은 중국인 지주들로부터 비인간적인 처우와 천대를 받고 있었다. 그러다보니 조선인들은 대부분 중국인 지주에 대해 부정적인 인식을 갖고 있었다. 중국 농민들도 조선인들의 유입과 水田의 확대를 달가워하지 않았다. 조선인들이 유입하면서 밭농사를 주로 하는 중국인의 營農상황과 노동여건이 악화되었기 때문이다. 게다가 조선인과 중국인(지주) 사이에는 언어가 통하지 않았고 생활 습속과 관습이 달랐기 때문에, 양 민족 사이에는 편견ㆍ오해ㆍ대립ㆍ갈등이 상존하고 있었고 서로 疏遠하게 지내고 있었다. 비록 일부 농촌에서는 조선인 농민과 중국인 농민 사이에 우호적인 관계를 유지하고 있기도 했지만, 만주(국)사회에서의 朝ㆍ中ㆍ日 각 민족의 역할과 위상, 역학관계, 식민정책, 상호 편견이 서로 복잡하게 작용하면서 이들 민족 간의 대립과 갈등은 누적되고 있었다. 결국 만주사변을 계기로 만주사회의 치안질서가 동요하자, 민족적 갈등은 폭발하고 말았다. 즉 만주 각지의 중국인 土匪ㆍ馬賊ㆍ국민당 패잔병들은 조선인에 대해 보복적인 만행을 저질렀던 것이다. ‘만주국’이 수립된 후에는 일본 식민당국이 중국 농민들로부터 헐값으로 토지를 빼앗아 移民用地로 삼았다. 비록 이민정책 추진과정에서 토지와 생활터전을 빼앗긴 조선인들도 일부 있었지만, 중국인 농민이 쫓겨난 땅 위에 삶의 터전을 잡은 사람들도 있었다. ‘일본 앞잡이’라는 비난을 듣고 있던 조선인들 가운데 일부가 일본의 식민권력에 편승해 중국 농민의 땅을 분배받았다는 사실은 조선인과 중국인의 갈등과 대립을 더욱 심화시켰다. 결국 일본의 패망으로 ‘만주국’이 붕괴되고 치안질서가 와해되면서 조선인과 중국인의 대립과 충돌은 폭발하고 말았다. 상당수의 조선인들이 중국인, 특히 패잔병, 土匪, 국민당군 등에게 보복적인 폭행ㆍ약탈ㆍ강간ㆍ살상을 당했던 것이다. 특히 國共內戰 기간 많은 수의 조선인들이 공산당 쪽에 가담하면서, 조선인들에 대한 국민당군의 만행은 더욱 심해졌다. 그로 인해 해방 직후 조선인들은 국민당 계통의 중국인 무력집단들을 야만적이고 무자비한 폭력ㆍ공포ㆍ살인 집단으로 인식하게 되었다. 반면에 공산당은 합리적인 민족정책을 추진하면서 민족을 차별하지 않고 농민에게 토지를 분배했다. 그 결과 만주의 대다수 조선인들은 민족차별을 하지 않고 생활기반을 마련해준 공산당에 가담해서 국민당군과 싸웠다. 그리고 국공내전에서 공산당이 승리하고 대륙을 석권하면서 그들은 비로소 생활의 안정과 편안함을 누릴 수 있게 되었다. 조선인 이민자들의 눈에 비친 공산당은 恩人이었고 구세주였던 셈이다.

목차

I. 머리말
 II. 해방 전 조선인의 일본인(식민당국) 인식
 III. 해방 전 조선인과 중국인의 상호 인식
 IV. 해방 직후 조선인과 중국인의 상호 인식
 참고문헌
 국문요약
 Abstract

저자정보

  • 윤휘탁 Yoon, Hwy-tak. 한경대학교 교양학부 교수.

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 10,000원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.