earticle

영어

Tourism souvenir is a kind of cultural stuff which has symbolic meaning and uniqueness, and also it is high value goods which we can not get those easily except some specific places. Souvenirs have a major role in regional development because they not only show the cultural and natural characteristics of the region, but also boost the regional economy to create profit and job opportunities from their sales.
The purpose of this study is to survey and analyze the current states and economic effects of tourism souvenirs industry. And in order that, we look into the conceptualization of tourism souvenirs, and estimated market size, states of production and distribution, economic effects of tourism souvenirs industry for revitalizing regional economy.
Tourism souvenirs industry will serve as important for future development tourism industry and will be invaluable to regional economy.
This study is the basic study conducted for the introduction of tourism souvenirs industry and the policy direction or specific action plans require more in-depth study for the actual production and distribution of tourism souvenirs.

한국어

이 연구는 지역특화관광기념품산업의 현황 및 파급효과를 분석하여 관광기념품산업의 활성화 및 육성정책에 기초자료를 제공할 목적으로 수행되었다.
먼저, 관광기념품과 관련된 용어를 정리하여, 지역특산품과 관광문화상품으로서의 관광기념품을 지역특화관광기념품의 용어로 재정립하였다. 이를 기초로 관광기념품산업의 시장규모추정, 생산 및 유통실태를 분석한 후 경제적 파급효과를 분석하였다.
연구결과로, 첫째, 관광기념품 시장은 1조2천억원대로 추정되며 이에 따른 경제적 생산효과는 2조원대로 추정할 수 있으나 영세한 공예품 위주, 저가 중국산의 유입, 소규모 업체를 중심으로 구성되어 현실적인 파급효과는 크지 않았다.
둘째, 생산방식 및 상품이 다종다양하며 소규모의 업체에서 주로 생산되고 있으며, 유통채널은 복잡하게 구성되어 있으나 지역의 관광기념품을 전문적으로 판매할 수 있는 채널이 부족하고, 판로개척이 부진하여 주로 직접판매방식에 의존하고 있었다.
셋째, 각 지역마다 특색이 부족하고 전국적으로 유사한 상품이 판매되고 있으며, 원산지 및 상품명, 가격, 소비자보호규정 등 상품으로서 가져야 할 기본적인 요소뿐만 아니라 관광기념품다운 상품안내가 거의 없어 소비자 신뢰도가 저하된 상태이다.
따라서 관광기념품산업의 체질개선을 통한 활력증진을 위해 ‘비타민 C’로서 ‘지역 특화 관광기념품’을 발굴.육성할 필요가 있으며, 관광기념품은 관광객과 지역을 소통시켜주는 매체로서 국가 및 지역의 이미지 형성에 기여하고 나아가 지역경제 활성화에 중요한 수단이 될 수 있다.