earticle

영어

This paper is a study on reasonable service for youth people. The purpose of this paper is to provide some Biblical principles to the leader of youth people who want to worship God. This study includes as follows:
Firstly, what is worship? We will have the definition about Biblical worship.
Secondly, what is open service? We will examine open service according to Bible.
Thirdly, we will evaluate the weak-point and the criticism of open service.
Fourthly, we will try to find the right usage of music and sermon in the youth worship.
Fifthly, we will provide the attitude of worship which we will teach to youth people. God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth(Jn.4:24).
In conclusion, this paper presents the principles of Biblical worship that God is seeking. We have to think "But the hour is coming, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth: for the Father is seeking such to worship Him.(Jn.4:23)" and "The acceptable way of worshiping the true God is instituted by himself, and so limited by his own revealed will, that he may not be worshiped according to the imaginations and devices of men, or the suggestions of Satan, under any visible representation, or any other way not prescribesd in the holy Scripture"(The Westminster Confession of Faith: Chapter 20, XXI. Of Religious Worship, and the Sabbath Day, 1).

한국어

이 글은 청소년을 위한 바른 예배에 대한 간단한 고찰이다. 이 글의 목적은 하나님을 예배하기 원하는 청소년을 사역하는 지도자에게 예배의 성경적 원리들을 제공하려는 것이다. 이 소논문은 다음의 다섯 가지 내용들을 포함한다.
첫째, “예배란 무엇인가?”를 질문하고, 성경적 예배에 대한 정의를 내린다.
둘째, “열린 예배란 무엇인가?”를 묻고, 성경으로 열린 예배를 검증한다.
셋째, 이 글은 열린 예배의 약점과 비판을 평가한다.
넷째, 이 소논문은 청소년 예배에서 음악과 설교의 바른 사용에 제시한다.
다섯째, 하나님은 영이시기 때문에 예배 자는 틀림없이 신령과 진정으로 하나님을 예배해야 한다. 때문에 여기서는 청소년 지도자가 청소년에게 가르쳐야 할 예배의 태도를 제공한다.
결론적으로 이 논문은 하나님이 찾으시는 성경적 예배의 원리들을 제시한다. 청소년 지도자들은 성경적 예배의 원리들로서, “아버지께 참으로 예배하는 자들은 신령과 진정으로 예배할 때가 오나니 곧 이때라 아버지께서는 이렇게 자기에게 예배하는 자들을 찾으시느니라(요4:23).”과 “참 하나님을 예배하는 합당한 방법은 하나님 자신이 제정하셨고, 그 자신의 계시된 뜻에 의해 제한하셨으므로 하나님을 사람의 어떤 상상과 의향과 사단의 지시에 따라서 어떤 볼 수 있는 표현이나 성경에 기록되어 있지 않은 어떤 방법을 통해서 예배해서는 안 된다(The Westminster Confession of Faith: Chapter 20, XXI. Of Religious Worship, and the Sabbath Day, 1).”는 것을 깊이 숙고해야 한다.