earticle

영어

The beauty industry has been growing rapidly as the interests in the beauty has been increased due to the improvement of economic and cultural standard of life. Interest in management of skin was increasing, and the main clients are women. A women is empirical customer rathan rational customer. This study was performed to identify the status of health functional food intake and related factors in order to contribute to public health improvement through the right choice and use of health functional food in aestheticians at skin-care shops. Of 250 questionnaires, 246 were returned. A total of 236 follow-up lists of questions which were answered honestly, and were analyzed.. Through a questionnaire, we surveyed the general information of perception, the purchase ,order and the perception of functional food. The main reason of taking health foods was to maintain and improve their health. In regard to purchase motive, 'Invitation to family and friends' was most selected by 31.7%. The most popular health food was Vitamin supplement(54.7%). The next were ginseng steamed red supplement (44.5%), mineral supplement (39.0%) in order. As a result, the astheticians working at skin-care taked health functional food to maintain and promotion the health. Accordingly that we will pay more attention to health promotion by establishing the social system so that the consumer choose right health functional food.

한국어

최근 피부미용실은 새로운 마케팅의 확대로 피부미용과 건강식품을 접목하고자 하는 추세에 있다. 피부미용실의 주 고객층인 여성들은 남성들에 비하여 경험적 소비자로서 주관적 인상에 따라 모방적 소비성향을 가졌는데 이들에게 실질적으로 건강보조식품구매에 영향을 미칠 수 있는 30대 피부미용사들을 대상으로 자신들의 건강식품에 대한 이해와 섭취를 알아보았다. 즉 자신의 경험이 고객에게 영향을 미칠 수 있기 때문이다. 건강기능식품을 섭취한 경험자 30.4%가 스스로 건강유지를 위해 섭취한다고 응답했으며, 31.7%는 가족이나 친구 등의 권유로 섭취하는 경우였다. 건강보조식품을 섭취하는 약 50%는 건강기능식품의 효능에 만족한다고 하였다. 섭취한 경험자가 건강기능식품에 대한 효과 및 효능에 대한 신뢰가 컸다. 즉 섭취하는 사람의 만족도가 스스로 크다면 피부미용실 방문 고객층에게 판매 시 경험전달도 잘 될 것으로 사료된다. 또한 건강보조식품의 섭취가 업무과중으로 스트레스가 큰 피부미용사들의 건강에도 도움이 되기를 희망한다.