earticle

영어

In Postmodern society, there is no way of escaping from facing problems and crises and suffering as a result. Crisis and trouble causes us to feel the feeling of desertedness, anger, frustration and loneliness. It also lead us to doubt about the love of God, anger to God and shake our identity. However, through suffering if we recognize our limitation as creature, and seek God’s involvement in our life, we can assure the love of God for us through redemptive work (incarnation, suffering, death and resurrection) of Jesus. Also, we certainly can experience the
presence of God with us in the middle of deserted feeling of the absence of God and therefore we can recover the intimacy with God. In this perspective suffering as a testing period of our identity as a believer, suffering can give us the meaning and value of our life, and it enables us to possess new and wider perspective and attitude to life and other human beings and to our living God.

한국어

변화가 극심한 현대사회를 살다보면 아무리 신앙이 좋아도 고난과 위기를 만나지 않을 수 없고, 고난 속에서는 고통을 당하기 마련이다. 고난은 소외감, 분노, 좌절과 고독감을 느끼게 하고 하나님의 사랑에 대한 회의와 분노조차 일으키며, 우리들의 정체성에 영향을 미치기도 한다. 그런데 고통 속에서 인간의 한계를 인정하고, 그리스도를 통한 하나님의 구속사역의 의미를 다시 한 번 확인할 때, 고난속 부재중 인줄 알았던 하나님의 임재를 확인하며, 하나님과의 친밀성을 회복할수 있다. 이런 의미에서 고난은 우리의 신자로서의 정체성 검증과 시련의 기간으로서의 의미를 알게되고 고난을 통해 인생에 대한 넓고 새로운 개념과 태도를 갖게 되며, 오히려 삶의 목적과 가치를 찾을 수 있는, 고통을 통해 인생의 의미를 다시 한 번 확립하는 기회가 된다.