초록
영어
Vorliegender Arbeit ist es zu untersuchen, ob Erkenntnisse aus der deutschen Wiedervereinigung auf das Kaeseong Industriegebiet-Projekt übertragbar sind. Das Kaeseong Industriegebiet-Projekt ist eins der größten gemeinsamen Wirtschaftsprojekte zwischen Süd- und Nordkorea. Das Projekt verbindet Kapital und Technologie von Südkorea mit Land und Arbeit von Nordkorea, um so Wirtschaftsvorteile für beide Länder zu bringen. Kleine und mittlere südkoreanische Unternehmen erwarten von dem Projekt eine Senkung ihrer Kosten und/oder Erhöhung ihrer Effizienz, in dem sie die Chancen auf Überseemärkten nutzen. Das Projekt soll auch zum Wiederbeleben der südkoreanischen Wirtschaft und der Förderung der Versöhnung und des Friedens zwischen den beiden Ländern beitragen. Versucht man diese Fakten auf den Erfolg des Kaeseong Industriegebiet-Projektes zu übertragen, muss man zu folgendem Schluss gelangen. Der gewählte Ansatz ist sicherlich ein guter Weg, um einige gute Erkenntnisse hinsichtlich einer möglichen Wiedervereinigung zu erlangen. Insbesondere sollten die gemachten politischen Fehler wie z.B. die zu schnelle Währungsunion nicht wiederholt werden. Jedoch sollte man sich auch über die doch beschränkte Aussagekraft – auch vor dem Hintergrund der ursprünglichen Zielsetzungen und dem grundsätzlichen Aufbau des Projektes – bewusst sein. Dies insbesondere aufgrund der wesentlich größeren Komplexität beim Zusammenführen ganzer Systeme, die von ihrer Ausprägung und politischen Rahmenbedingungen gänzlich unterschiedlich sind.
목차
2. Infrastrukturelle Fragestellungen
2.1. Grundlagen
2.2. Beispiele Energieversorgung und Verkehrsinfrastruktur
2.3. Zwischenfazit
3. Wirtschaftliche Entwicklung von Unternehmen in den neuen Bundesländern
3.1. Ausgangsbasis
3.2. Beispiele Photovoltaik-Branche und ostdeutsche Weltmarktführer
3.3. Zwischenfazit
4. Entwicklung und Ziele des Kaesong Industriekomplex
5. Schlussfolgerungen
Literatur
Summary