earticle

영어

The community policing does not become fixed so far, it does not become fixed minutely to grasp reasons and the problem points, it is more important what than to reflect to a security administration actively. A study presented the activation plan of community police action. First, It is a Magnification of local civil participation. Community policing most the part which is core is participation of the local civil. With participation of the local civil respects cooperation stands in about policing and what compared to from the local civil the police as a matter of triangular position which is trusted first of is subject. Second, It is a reinforcement of foot patrol. Recently under new vulgarization, maneuver and the wide area in order to confront efficiently in crime occurrence stands the patrolling activity which uses 112 patrolling vehicles is more efficient. But, respects the friendship of contact and the local civil of the local civil and stands necessary to strengthen a foot patrol. Third, It is a Activation of cooperative group. The civil cooperative group which is operated from under past policebox there is a necessity which it re-will constitute with function by. The dissolution reason of these groups is caused by with execution of 2000 police reform and with irregularity and corruption it is an interception from of adhesion and must know. Later passes by the verification which is thorough in about these committee and after nominating, the public information necessary personnel of community policing action of these committees there is a necessity which will confirm the plan which it does. Fourth, It is a development of private guard. The public service between police and private guard company which is smooth respectively respects stands, the police at the private guard company expense enterprise to promote the advanced technology and a machinery and tools introduction, there must be director, guidance which is active for the development which simultaneously is continuous. Fifth, It is a substantial of the autonomous crime prevention. The participation where the local civils are active in autonomous method righteousness activity the fact that it expects is hard job. In order more actively the local civils to consider same points to participate it stands the local civils must strengthen a public relation in the object. Sixth, It is a benchmarking of foreign excellent example. Is not the fact that the community policing system of foreign police is unconditional and excellent. Only, it transfigures. It does with the system which hits to our actual conditions to introduce the system which is excellent hits to our actual conditions to make.

한국어

최근 들어 범죄가 흉포화ㆍ무동기화․지능화․광역화되어 가고 있음은 범죄예방과 검거에 많은 지장을 초래하고 있으며, 특히 경찰의 치안활동에 커다란 변화를 요구하고 있다. 이러한 변화의 핵심은 기존의 일방통행식 전통적 경찰활동(Community Policing)에서 과감하게 탈피하는 것이다. 오늘날의 경찰활동은 패러다임의 대 전환기에 있다. 경찰의 범죄 인지능력과 범인 검거능력을 향상 시켜 많은 범죄를 신속하게 해결하는 것을 목표로 하였던 전통적인 법집행 경찰활동으로부터 지역사회 공동체의 모든 분야와 협력하여 범죄 발생을 예방하고 범죄로부터 피해를 줄이는 것을 목표로 하는 지역사회 경찰활동에로의 전환 이다. 이제 우리 경찰도 이러한 바탕위에서 경찰활동을 하여야 할 때가 되었다. 그 이유는 지역사회 경찰활동의 이념적 당위성 때문만이 아니라, 범죄의 예방 을 통한 범죄통제는 범죄문제의 해결을 위해 노력해온 인류가 역사적으로 경험 하여 온 결론이기 때문이다.