earticle

영어

Hi-Seoul festival is an event held in Seoul every year and has high possibility of becoming a model of local autonomies. In such aspect, it is necessary to discuss what the Hi-Seoul Festival signifies. The purpose of study is to extract and understand the meaning that is estimated to be contained in the Hi-Seoul Festival poster. For the study method, the signification theory of Roland Barthes has been applied and the posters used in Hi-Seoul festival for last 3 years have been regarded as the study target. As a result of analysis, Figure 3~4) was pursuing values called tranquility and welfare of Seoul with many decorations outlined by language signal called 'zodiac' and Figure 5~6) was creating value called homogeneity by various mankind comparing coloring of high chroma and low brightness based on 'human image'. These could be summarized into the meaning of pursuing absolute value called tranquility or welfare of Seoul and its citizens becoming one.

한국어

하이서울페스티벌은 서울에서 해마다 열리는 행사로 지방자치단체들의 모델이 될 가능성이 높다. 그런 측면에서 하이서울페스티벌이 의미하는 바는 논의될 필요성이 있다. 연구목적은 하이서울페스티벌 포스터에 담겨있을 것으로 판단되는 의미의 추출과 이해이다. 연구방법으로는 롤랑바르트(Roland Barthes)의 의미작용 이론을 적용하였고, 최근 3년간의 하이서울페스티벌에 사용된 포스터를 연구대상으로 삼았다. 분석결과, 그림 3~4)는‘궁’이라는 언어기호를 골격으로 한, 여러 가지 장식으로 서울의 평안과 안녕이라는 가치를 추구하고 있으며, 그림 5~6)은‘인간의 형상’을 근간으로 고채도와 저명도의 색채를 대비하여 다양한 인간에 의한 동질성이라는 가치를 생성시키고 있었다. 이것들은 서울의 평안과 안녕이라는 절대적 가치의 추구와 시민이 하나가 되는 의미로 축약시킬 수 있을 것이다.