earticle

영어

The twenty-first century is the period of culture. Sign design is an important cultural method which express the identity of city that accommodate people safely in the space and facility. Also, Sign System Design executes sign systematically that makes beautiful and pleasant environment of urban space. Currently, the importance of necessity is required of Sign System Design of Incheon due to various international events and new urban project of Incheon Free Economic Zone Authority. This study approaches the sign design of Incheon Metropolitan systematic and design method which improves urban environment and quality of citizens' life. Thus, the expression could be possible by some feature and composition through the principles of sign design. Definitely, the study of theoretical examination and design element of letters, color, pictogram, and the introduction of Universal Design for international aging period. And I introduced predeveloped utilizing cases by foreign and domestic sign design current investigation and analysis. In addition, I suggest the necessity of Incheon Metropolitan Unified Sign System Design structuring by comprehensive analysis of investigating contents, and I try to suggest basic materials on the importance and method of Sign System. Therefore, this study will contribute to make the positive urban image with safe and easy way for foreigners. I hope this Sign System Design will contribute the urban identity establishment of International Incheon Metropolitan, and inspire lively spirit of urban space.

한국어

21세기는 문화의 시대이다. 사인디자인은 공간과 시설 속에서 사람을 안전하게 맞이하는 것으로 도시의 정체성을 표현하는 중요한 문화 수단이다. 또한 사인계획디자인은 사인을 체계적으로 실행해가는 것으로 도시의 공간을 아름답고 쾌적한 환경으로 만들어가는 디자인 이다. 최근 인천은 다양한 국제행사 및 인천경제자유구역청과 같은 신도시개발로 사인의 중요성과 필요성이 활발해 지고 있다. 본 연구는 인천광역시 사인디자인을 보다 계획적이고 디자인적인 접근으로 도시환경과 시민의 삶의 질을 향상시키고자 한다. 즉 사인디자인의 원리를 통해 일정이상의 형태와 구성으로 표현 가능하도록 한 것이다. 구체적으로는 사인디자인에 대한 이론적 고찰 및 디자인적 요소(문자, 색채, 픽토그램)의 연구와, 국제화 고령화 시대를 대비한 유니버설디자인(Universal Design)의 도입 등 이다. 그리고 국내외 사인디자인 현황조사 및 분석 등으로 선 개발된 활용사례를 소개하였다. 뿐만 아니라 조사내용을 종합 분석하여 인천광역시 통합사인시스템 구축의 필요성을 제시하고, 이를 위한 사인계획의 중요성과 그 방안에 대한 기본 자료를 제공하려 하였다. 향후 본 연구가 누구에게나 편리한 사인으로, 나아가 외국인에게는 도시의 정보를 안전하고 알기 쉽게 제공하여 긍정적인 도시의 이미지를 형성하는데 기여코자 하였다. 또한 국제도시 인천광역시 도시정체성 확립과 도시공간에 생명을 불어 넣게 되기를 희망한다.