earticle

영어

Beauty as a lot of social awareness and the system has achieved a leap forward for the development of many different kinds of constraint points. As representative of the skin can limit the use of equipment, equipment used to determine the international Olympics, an international feature 'beauty therapy' in the skin, allowing the device at a beauty parlor and domestic uses to identify devices, skin, beauty director of domestic institutional wish to allow the device was trying to represent the empirical. The device holds the current status in the skin, skin, beauty salon, regardless of the location of the high-frequency ultrasound and appeared, allowing the skin salon in the desired frequency and ultrasonic devices, the most highly seoksyeongi said. Peak of the recession-stricken body for the development of skin miyongeop byutisaneop competitiveness in the power of writing with the realities of government policy and specific skin care and cosmetic research equipment for the use of actual conditions were analyzed.

한국어

피부미용이 많은 사회적 인지도와 제도로써의 도약을 이루었다고 하나 발전을 위한 여러 가지 제약점이 많다. 대표적으로 피부미용기기의 사용 제한을 들 수 있는데, 국제적 기기 사용을 알 수 있는 국제 기능올림픽 ‘뷰티테라피’에서 허용한 기기들과 국내 피부미용실에서 사용하는 기기들을 파악하고, 국내 피부미용실 원장들이 제도적으로 희망하는 허용기기를 실증적으로 나타내고자 하였다. 현재 피부미용실의 기기보유 현황에서 피부미용실의 소재지에 상관없이 고주파와 초음파가 가장 높게 나타났고, 피부미용실에서 희망하는 허용기기는 고주파와 초음파, 석션기가 가장 높게 나타났다. 본문에서는 불황의 파고에 허덕이는 피부미용업의 발전을 위해 뷰티산업의 경쟁력 제고에 힘을 쓰는 정부의 정책적 배려와 함께 현실적이고 구체적인 피부미용기기의 사용을 위한 실태연구를 분석하였다.