earticle

영어

Cities harmonize with nature, buildings and human being. In modern times, urban environment has been getting bigger since human being and surroundings started to have an organic relationship, and it is now performing an active role influencing citizens mentally and physically. The function of modern cities should agree with existing circumference generated with publicity. For this reason, I studied the meaning of Super Graphic as an improvement of remaining facilities and buildings, which can maximize economic feasibility and efficiency. Super Graphic is an expansive nonverbal communication in which it is easy to notice what is described or how it was drawn, but it is complicated to recognize intrinsic attributes. The purpose of this study is to catch hold of this true nature and to distract the profound meaning of it through Greimas semiotic square. The Super Graphic of this study has a surface structure which provides customers high-quality living fishes and a deep structure that supplies them natural fishes full of taste and nutrition. This is one of the marketing activities for image promotion of fisheries wholesale markets for customers and potential customers who look for the fish markets by the Super Graphic using public building, ‘Fisheries Marketing of Kangseo-gu.’

한국어

도시란 인간과 자연, 건축물이 함께 어우러져 조화를 이룬다. 인간과 환경은 서로 분리되어 존재하는 것이 아니다. 인간은 환경의 중심이자 환경의 전체적 부분이다. 현대에는 인간과 환경이 서로 유기적인 관계를 갖고 도시환경에서 점차 확대되어지고 있으며 도시민들에게 정신적, 육체적 영향을 끼치는 능동적인 역할을 한다. 건물의 기능은 공공성을 띤 환경으로서의 조화로움을 잃지 않아야하며, 기존에 형성된 주변과 조화를 이루어야 한다. 이러한 이유로 기존의 시설물과 건축물의 개선 방법으로 경제성과 효율성을 극대화 시킬 수 있는 수퍼그라픽을 연구의 대상으로 선정하였다. 수퍼그라픽은 비언어적 기호이다. 그런 까닭에 본질을 파악하기 위한 과정이 필요하다. 수퍼그라픽은 무엇이 어떻게 그려졌는지는 쉽게 알 수 있지만 무엇을 의미하는지의 본질파악은 즉각적으로 나타나기가 쉽지 않은 확장적 성질의 비언어이다. 본 연구의 목적은 이러한 본질을 파악하고 그레마스의 기호사각형을 통해 심층적 의미는 무엇인지를 추출하였다. 본 연구의 수산물도매시장의 수퍼그라픽에서는 살아있는 고급 생선을 소비자들에게 제공한다는 표층구조와 맛있고 싱싱한 자연산 생선을 공급한다는 심층적 구조를 띠고 있다. 이는 수협이라는 공공건물을 이용한 수퍼그라픽을 통해 수산물도매시장을 찾거나(고객) 유동인구(잠재고객)들에 대한 수산물도매시장의 기업 이미지 제고를 위한 마케팅 활동의 일환으로서 커뮤니케이션 목표가 잘 전달된 수퍼그라픽이 되고 있음을 확인하였다. 수퍼그라픽은 도시환경 중에서 비중이 큰 시각요소가 되었다. 낙후되고 무표정한 도시공간에 새로운 시각적 미를 제공하고 기업주에게는 판매촉진을 증가시키고 있다. 그러므로 수퍼그라픽을 기획하고 제작할 경우엔 신중한 분석과 책임감 있는 배려가 뒤따라야 한다.