earticle

영어

Gamma spectral results for macroalgae samples taken from the environment of Ulchin nuclear power plants in Korea (east coast), showed 766 keV peaks, which were identified as 95Nb by several research institutes. After the enhancement of liquid radioactive waste disposal facility at Ulchin NPP site, the 95Nb amount in the liquid radioactive waste outflow has drastically reduced, but the expected reduction in 95Nb specific activity from environmental samples did not actually show up on gamma spectroscopy. Detailed re-investigation revealed that along with 766 keV peak, other peaks (63, 92 and 1001 keV) from 234Th-234mPa decay series were also detected on spectroscopy, and that the measured half lives of the four peaks were very close to known half life of 234Th-234mPa decay series, which is 24.1 day. The measured gamma yield ratios of 766 keV peak to 1001 peak were very close to known ratio 0.35 for 234mPa.
It is concluded that 766 keV peaks on gamma spectroscopy of Ulchin NPP environmental amples were mainly from 234mPa, which is one of naturally occurring radionuclides.

한국어

울진원자력발전소 주변의 환경시료 해조류에서 검출된 766 keV 감마선에너지 피크를 여러 연구기관에서 95Nb 핵종에서 방출된 것으로 해석하고 있다. 그러나 원전의 액체폐기물 처리설비의 장치개선으로 95Nb 배출량이 현격히 감소하였음에도 불구하고 지속적으로 환경시료에서 95Nb 핵종이 검출되고 있는 현상에 대해서 보다 더 정밀한 기술적인 검토가 필요하였다.
이에 측정 스펙트럼을 정밀 분석한 결과, 766 keV 감마선에너지 피크와 234Th-234mPa 붕괴 계열의 다른 감마선에너지 피크(63, 92 및 1001 keV)들이 동시에 같이 검출되고 있으며, 이들 4종의 감마선에너지 피크 계수율의 시간에 대한변화로부터 계산된 반감기가 234Th-234mPa 붕괴 계열의 방사평형시 방사능반감기 24.1 일과 매우 비슷한 값을 나타내었다. 또한 766 keV 와 1001 keV 피크의 상대적인 계수율의 비가 234mPa의 감마선방출율의 상대적인 비 0.35와 매우비슷한 값을 나타내었다. 따라서 이러한 점에서 지금까지 95Nb 핵종에서 방출된 것으로 판단했던 766 keV 감마선에너지 피크는 자연방사성핵종인 234mPa 핵종에서 방출된 것으로 판단된다.