earticle

1. 작자 소개
 2. 작품 소개
 3. ≪이십사시품(二十四詩品)≫ 譯註
  1. 雄渾(웅장하고 혼연함)
  2. 沖澹(고요하고 깨끗함)
  3. 纖穠(섬세하고 아름다움)
  4. 沈着(가라앉고 차분함)
  5. 高古(고상하고 옛스러움)
  6. 典雅(법도에 맞고 아름다움)
  7. 洗練(씻어내고 연마함)
  8. 勁健(굳세고 강건함)
  9. 綺麗(곱고 아름다움)
  10. 自然(자연스러움)
  11. 含蓄(머금어 쌓여있음)
  12. 豪放(호방함)
  13. 精神(생동감)
  14. 縝密(섬세하고 면밀함)
  15. 疎野(소탈하고 솔직함)
  16. 淸奇(청신하고 기이함)
  17. 委曲(세세하고 곡진함)
  18. 實境(실제적인 모습)
  19. 悲慨(슬퍼 개탄함)
  20. 形容(본질을 그려냄)
  21. 超詣(초연하고 조예가 깊음)
  22. 飄逸(높이 날아 오름)
  23. 曠達(텅 비고 달관함)
  24. 流動(흘러 움직여 변화함)