earticle

영어

Water spider(Argyroneta aquatica Clerck) is only spider that live under aquatic water. In korea, water spider distributed only in Undari Wetland, Yeochon County, Kyongii Proviance, where it is designated as Natural Monument. I counted the population density, analysed the ecological traits such as actual vegetation map, and suggested conservation strategy and eco-tourism planning for water spider. The population mean density of water spider was one individual/m2 and 8,000 individuals/ha. The wetland inhabited by water spider was characterized by high water level fluctuation between rainy season and dry ones. Wetland plant community was dominated by Phragmites australis and Leersia oryzoides var. japonica with submersed plant, Utricularia japonica. It is need to supply water for inhibiting terrestial succession trend during the dry season and to connect three fragmented wetlands through ecological corridor. Also, It was suggested that ecotourism planning is important for conserving this wetland.

한국어

물거미(Argyroneta aquatica Clerck)는 전세계적으로 희귀한 거미로 물속에서 생활사를 보낸다. 우리나라 에서는 경기도 연천군 은대리의 소규모 습지에서만 발견되고 이곳은 천연기념물로 지정되어 보호되고 있다. 본 연구에서는 물거미 서식 습지에서 개체군 밀도를 측정하고, 식생을 비롯한 생태학적 특성을 밝히고, 보전 방안과 관광자원화 방안을 제안하고자 시도되었다. 그 결과 물거미 밀도는 1마리/m2, 총 개체수는 약 8,000마리/ha이었다. 물거미가 사는 곳의 습지는 수위변동이 심하였고, 현존식생은 나도겨풀과 갈대가 우점하였고, 물속에는 통발이 공통적으로 출현하였다. 본 지역은 현재 육화가 진행되고 있고, 서식지가 단절되어 있어 물거미를 보전하기 위해서는 건기에 물을 공급하고, 서식지를 상호 연결하는 생태통로가 필요하다. 또한 물거미 서식지를 활용한 생태관광화를 위한 방안에 대하여 제안하였다.