earticle

영어

This article aims to inquire into the tasks of church growth of the Korean Church, faced with the challenges of the postmodern Korean culture. Church growth is closely related to socio-cultural environment that local churches belong to. The Korean Church growth has been rapid until the 1990's, but since then it has stagnated or even declined due to the challenges of postmodern culture based on globalization and the development of the information society.The values of the postmodern Korean culture include concern for spirituality, dismantling of grand narratives, decentralization, life in cyberspace, liquidity culture, post-materialistic culture, rational selfishness, and consumer culture. To grow continuously in these cultural circumstances, the Korean Church needs to be spiritually dynamic through creative approaches, learn more effective communication skills, realize the principle of spontaneity and participation, and strengthen intimate relationships as family.Viewed broadly, the Korean Church should eliminate the negative modern mind-set in which Christians stick to success and quantitative growth. The Korean Church should pursue the growth of the true Church based on its missionary nature. In the postmodern time, church growth should be carried out in a way that integrates faith and life, as well as the inner life of the Church and its outer expressions(missions).

한국어

본 논문의 목적은 포스트모던 문화의 도전에 직면한 한국교회의 교회성장의 과제를 살펴보는 것이다. 교회의 성장은 그 교회가 처해 있는 사회의 문화적 환경과 밀접한 연관성을 가지고 있다. 1990년대까지 빠르게 성장해 온 한국교회는 정보사회의 발달과 세계화에 기초하여 형성된 포스트모던 문화의 도전에 직면하면서 정체 혹은 쇠퇴를 경험하고 있다. 한국 포스트모던 문화의 가치로는 영성에 대한 관심, 거대담론의 해체, 탈중심화, 사이버 세계에서의 삶, 유동성 문화, 포스트 물질주의 문화, 합리적 이기주의, 소비의 문화를 들 수 있다. 이런 문화적 변화에 대응하여 지속적인 교회성장을 이루기 위해서는 한국교회가 창의적으로 접근된 영적 역동성과 소통의 목회커뮤니케이션을 확보하고, 자발성과 참여의 원리를 제고하며, 가족과 같은 친밀한 공동체성을 강화할 필요가 있다. 거시적인 차원에서, 한국교회는 성공과 성장에만 집착하는 모던 문화의 부정적 요소를 털어내고 교회의 선교적 본질에 기초한 참된 교회의 성장을 추구해야 한다. 새 시대의 교회성장은 그리스도인의 신앙과 삶, 교회의 내적 생활과 외적 표현(선교)이 하나로 통합되는 방식으로 이루어져야 한다.