earticle

영어

The purpose of this study is to investigate about security service history on 1930s in Korea. This study used materials by historical facts for the regulations, books and newspapers in 1930s. In 1930s, security service was unknown details of the historical contents so far. There are four parts conclusion of this study: police department of provisional government, security service agency in the provisional government, security service agents of an independence movement, the general society of Korea. Firstly, Korean regional government in Manchuria, which Kokminbu(國民府) organized the security service agency(警護局) for protect government and public security. Most importantly, the security service agency appearanced an important place which were the independence movement and self-governing administration for Koreans in Manchuria. And the security service agency was required by the security service regulations(警護條例) as law. Secondly, diversity activities of security service in police were exposed the duty as ‘car escort service(車輛警護)’ for offenders, the ‘township office guard’ from mobsters, ‘woodland protect service(林野警護團)’ for fire-raisers. security service as police officer were widely application for protection and safety from danger. Thirdly, Mass society was needed to service for public security in daily events such as ‘noted singer meeting’, ‘funeral procession to the graveyard’, ‘athletic meeting’ as private establishment of security service agency in nowadays. people were wanted the private security service(私警護) from 1930s to present. Fourthly, Overseas security service mentioned in attack of politician, protect from poison and security service about train·vessel·fleet. In 1930s, security service is comprehensive protection which were not only bodyguard, but also safeguard for hazardous materials.

한국어

1930년대 경호 활동의 고찰을 통해 지금까지 경호사에서 다루지 않았던 사실들을 네 가지 측면으로 도출하였다. 첫째, 만주의 한인 자치기관인 국민부는 재만 한인들의 공안을 담당하기 위해서 경호국과 경호분국을 설치했다. 그 후에 경호조례까지 제정할 수 있었던 것은 당시 만주의 한인들이 가진 경호의 필요성에 대한 인식이 적용되었기 때문이다. 둘째, 경찰 업무 중에 범인 호송을 위한 ‘차량 경호’, 원활한 행정업무를 조성하는 면사무소 경호, 산불·벌목에 대비한 ‘임야경호단’ 등의 다양한 경호 활동들이 등장했다. 당시의 경호활동은 신변보호에만 한정된 개념이 아니고, 보호와 안전이 요구되는 분야에서 포괄적으로 이루어졌다. 셋째, 각종 행사에서의 경호는 ‘만보산사건’처럼 정치적인 측면 외에도, 대중들이 운집하는 장소에서 안전 및 질서유지와 의전을 담당했다. 이를 통해, 1930년대 각종 행사에서 오늘날 사설 경호 활동의 모습과 유사한 점을 찾을 수 있다. 넷째, 언론에 반영된 해외의 경호는 구체적인 업무를 표방하는 다양한 사례들에서 이색적으로 나타났다. 당시의 경호는 직접적인 신변보호의 측면만이 아니라, 물건이나 유해물질에 관한 대처까지도 포함하는 통괄적인 보호 개념임을 확인할 수 있다.