earticle

영어

This study was done to investigate the effect of non-smoking campaign for subway workers on their health behavior such as smoking, drinking, and exercise. Method: The study was done on the subjects of 112 male employees for 3 years from 2003 to 2005 working at the Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation. However, the subjects decreased to 105 in 2004 and 111 in 2005 due to work transfer. The data were obtained through administering questionnaires. The non-smoking campaign was done with health education using various strategies and methods by an administrator-in-charge assisted by the community health center. Results: Smoking rate and cigarette consumption decreased but there was no statistical significance. Smokers' frequency of drinking and exercise were higher than that of non-smokers, but there was no statistical significance. Conclusion: The result indicated the program was not effective to change the subjects' health behavior; therefore, tailored program considering the subjects is recommended.

한국어

본 연구는 2003년부터 2005년에 걸쳐 일부 지하철 지하작업장 근로자에게 실시한 금연운동이 흡연, 음주, 운동 등의 건강행태의 변화에 미치는 영향을 조사하기 위하여 실시되었다. 방법: 연구대상자는 2003년 서울시 소재 지하철 지하작업장에서 일하는 112명의 남자 근로자였다. 그러나 인사이동으로 인해 2004년도에는 105명, 2005년도에는 111명이었다. 자료는 구조화된 설문지로 실시하였다. 금연운동은 다양한 전략과 방법을 사용한 보건교육으로 구성되었고 사업장내 보건관리자와 지역사회내의 보건소와 연계하여 실시되었다. 결과: 대상자의 흡연율과 담배소비량은 줄어들었으나 연도별로 통계학적인 유의한 차이는 없었다. 흡연군의 흡주율과 운동빈도는 비흡연군 보다 높은 경향을 보였으나 유의한 차이는 없었다. 논의: 본 연구의 금연프로그램은 대상자의 건강행태를 변화시키기에 충분하지 않았다. 각각의 대상자에게 맞는 맞춤형 프로그램의 적용이 필요된다고 생각한다.