earticle

영어

The relationship between bioluminescence of immobilized Photobacterium phosphoreum and toxic substances was investigated to monitor toxic substances in aqueous solution. The sodium alginate was used as an immobilization matrix. A bioluminescence intensity was maximum when OD660 for cell concentration were between 1.0 and 1.2 and the biolumescence was stable at the pH range of between 6.0 and 8.0. The optimum concentration of alginate for immobilization was found to be 5.0%(w/v) in which dilution was carried out with 2.5%(w/v) NaCl solution that is an optimum environmental condition for the growth of P. phosphoreum. The bioluminescence intensity responded against the toxic substances was proportional to the concentration and a regression curve were established with linearity by using specific bioluminescence reduction rate and Gamma values. It was also found that the response was very rapid and sensitive. The response with such rapidity and sensitivity is a very important factor for the real time monitoring. The immobilized cells showed higher sensitive response to the toxic substances than free cells.

한국어

고정화한 P. phosphoreum의 biolummescence악 독생물질과의 상관관계를 이용한 수계의 독성물질 momtonng 가능성을 조사하였다. P. phosphoreum을 이용한 수계의 독성물질 momtonng을 위한 적정 세포 농도는 최대 biolummescence intensnty를 보인 O.D660 1.0~1.2였으며 이 농도외 세포를 2.5% NaCl 용액에 희석하여 5.0%의 alginateo에 고정화 했을 때 biolummescence 유지도까 가장 좋았다. 이러한 방법으로 monitoring이 가능한 수계의 pH는 6.0~8.0이었다. Free cell과 고정화 세포로 CdCI2.H2O,PbCI2,Phenol 그리고 mtrophenol에 대한 bioluminescence를 조사하였을 때 고정화 방법에 의해 독성물질에 대한 민감성0] 증가되었다. 고정화 세포외 경우 각 독성 물질에 따라 20분 이내에 0.01~1.50ppm이하까지 mornitoring이 가능하였다. 뿐만 아니라 speciflC blolurninescence reclucLion rate, biolummescence mtenslLy의 ratio 그리고 Gamma value로 분석함으로서 독성물질의 농도와 biolummescence의 변화를 직선의 관계로 나타낼 수 있어 독성 물질의 농도 예측이 가능하다.