earticle

영어

Using superoxide dismutase (SOD)-deficient mutants of Saccharomyces cerevisiae, the oxygen toxicity induced by paraquat was studied. In aerobic culture condition, yeasts lacking MnSOD (milochondrial SOD) showed more significant growth retardation than CuZnSOD (cytoplasmic SOD)-deficient yeasts. However, not so big differences in growth pattern of those mutants compared with wild type were observed under anaerobic condition. When exposed to paraquat, the growth of yeasts lacking CuZnSOD was severely affected by higher than 0.01mM of paraquat in culture medium. By the analysis of several cellular components ivolved in free radical generating and scavenging system, it was found that, under aerobic condition, the content of lipid peroxides in cell membrane as well as cellular activity of glutathion peroxidase of CuZnSOD-deficient mutants was increased in the presence of paraquat, although significant decrease of catalase activity was observed in those stratns. In MnSOD-deficient yeast, however, increment in cellular activity of glutathion peroxldase and catalase by paraquat was observed without any deterioration of membrane lipid. It implies that the lack of mitochondrial SOD could be compensated by both of glutathion peroxldase and catalase, but that only glutathion peroxidase might act for CuZnSOD in cytoplasm. In contrast, all of SOD-deficient mutants showed a significant decrease in catalase activity, but slight increase in the activities of glutathion peroxidase, when cultivated anaerobically in the medium containing paraquat. Nevertheless, any significant changes of lipid peroxides in cell membranes were not observed during anaerobic cultivation of SOD-deficient mutants. It suggests that a little amount of free radicals generated by paraquat under anaerobic condition could be sufficiently overcome by glutathion peroxidase but not by catalase.

한국어

활성산소 소거 효소인 superoxide dismutase (SOD)가 결핍된 효소 변이주들을 대상으로 하여, 활성산소 유발물질인 paraquat을 배지에 첨가하여 배양하면서 산소 독성을 관찰하였다. 호기 상태에서 는 MnSOD (mitochondria SOD) 결핍 효모는 CuZnSOD (세포질 SOD) 결핍 효모보다 성장이 많 이 저하되었지만, 혐기 상태에서는 이들 SOD 결핍 효모 모두 성장 속도에서 야생 효모와 큰 차이를 보이지 않았다. Paraquat으로 처 리한 결과, 호기 배양 에서 CuZnSOD 결핍 효모는 O.OlmM 이상에서 성 장하지 않음을 알 수 있었다. 따라서 O.OOlmM paraquat을 배지에 첨가한 후 호기적으로 배양하면서 세포내 성분의 변화를 관찰하였더니, CuZnSOD 결핍 효모에셔는 catalase 역가가 떨어진 반면 glutathion peroxidase 역가와 세포막 지질의 과산 화물이 증가하였으며, MnSOD 결핍 효모에서는 catalase 역가와 glutathion peroxide 역가가 모두 조금씩 증가하면서 세포막 지질의 과산화물은 그다지 변화하지 않았다. 이러한 사실로부터 CuZnSOD 가 없는 경우 활성산소 소거계로써 catalase 보다 glutathion peroxidase가 훨씬 활성화되어지지만, 이렇게 활성화된 glutathion peroxidase로는 세포질내 산소 radical을 완벽히 제거하는데에는 다소 불충분 하다는 사실을 알 수 았었다. 한편, 혐기적 배양에서 는 SOD 결핍 효모들의 catalase 역가는 모두 감소 한 반면, glutathion peroxidase 역가는 다소 증가하였고, 또한 세포막 지질의 과산화물은 다소 감소하는 추세를 보였다. 이는 혐기 상태에서 산소 radical 이 소량밖에 생기지 않으므로, 활성화된 glutathion p peroxidase에 의해 어느 정도 극복되어지기 때문인 것으로 사료된다.