earticle

영어

The effect of the pretreatment by solvent extraction on the saccharification of poplar (Populus euramencana) was studied. The solvent system was Phenol/H2O(Uncatalyzed)and Phenol/H2O/HCl catalyst system. When the poplar was pretreated by uncatalyzed system, the best result of the saccharification was total of 43.9 g/1 reducing sugar produced and 83.5% of carbohydrated conversion was obtained at 19, 60 minutes. Total wood yield and the lignin removal were 46.3% and 98.2% respectively. The use of acid catalyst was unsuitable to increase he efficiency of saccharification.

한국어

Phenol / mineTeX failed to render your expression 를 유기용매로 사용하여 이태리 포플라(Populus euramericana)를 무촉매와 산촉매(HCI)하에서 170, 180, 190, 20에서 각각 30, 60, 90분간 전처리 하였다. 각 조건에서의 목분수율, 리그닌 제거율, 그리고 효소 가수분해에 의한 당화율을 비교 검토하였다. 무촉매하에서의 전처리 결과, 전체 목분수율은 71.5(17, 30분)에서 41.8%(20, 90분)의 분포를 보였고, 19, 60분 조건에서 가장 높은 전처리 효과를 나타내였는 바 이 때의 리그닌 제거율은 98.2%로서 거의 대부분이 추출되었으며 72시간 효소 가수분해 결과 생성된 전체 환원당 농도는 43.9g/1였고 전화율(당화율)은 83.4%였다. 이때 전체 환원당중 glicose의 농도는 36.2g/l로 82.5%를 차지하였다. 산촉매(HCL)를 사용하였을때는 무촉매에 비해 13.13.45%의 낮은 목분수율을 보였고 16.5313.15%의 높은 리그닌 제거율을 나타내었다. 가장 높은 당화율은 17, 60분에서 전처리한 것으로 59.1%였다. 따라서 산촉매하에서의 당화율이 무촉매의 경우보다 훨씬 낮아 산촉매가 부적합함을 보였다.