earticle

영어

The present study purposed to examine Kim Gwang-joo’s Shanghai experiences and explain how his works configure Shanghai. This study was particularly focused on the time of his move to Shanghai, his relation with anarchists, and his life after the Chinese-Japanese War. Kim Gwang-joo moved to Shanghai in around 1928, and then learned the ideology of anarchism from Lee Hoe-yeong from around 1930 and sometimes made and distributed manifestos and declarations together with Jeong Hae-ri. This organization was Namhwa Club, which is believed to be subordinate to Namhwa Korean Youth Society. After that, Kim Gwang-joo kept a distance from Namhwa Korean Youth Society and devoted himself to literature, play and film activities based on Bohemian, a theatrical club. In around the autumn of 1936, he eloped with a Chinese woman, but came back to Shanghai and broke up with her. After having stayed a while in Shanghai occupied by the Japanese troop, he moved to Tianjin in January 1938 and, since then, had wandered about various areas of China until the liberation. Kim Gwang-joo, who had shown interest in literature from his arrival in Shanghai, published a literary coterie magazine titled 6 or 7 times, and then published another coterie magazine titled and participated in play and film activities. Publishing his works in Korean newspapers and magazines from around 1933, Kim Gwang-joo configured his Shanghai experiences in a number of essays and novels. After returning home on the liberation, however, he hardly dealt with his Shanghai experiences, only criticizing groups of people pursuing money and power and charging the society with its moral depravity.

한국어

이 논문은 김광주의 상해 체험을 검토하고 그의 작품에 상해가 어떻게 형상화되어 있는가를 밝히고자 하였다. 특히 이 논문에서는 김광주의 상해 생활 중에서 상해에 이주한 시기, 무정부주의자들과의 관계, 중일전쟁 이후의 삶 등을 중심으로 살폈다. 1928년 경 상해에 이주한 김광주는 1930년경부터 이회영에게서 아나키즘 사상을 배우고, 정해리와 격문과 선언문 등을 제작해 살포하기도 하였다. 이 조직은 남화구락부로 남화한인청년연맹의 하부 조직으로 보인다. 이후 김광주는 남화한인청년연맹과 일정한 거리를 두고 연극 모임 보헤미안을 중심으로 문학과 연극, 영화 활동에 열중하였다. 1936년 가을 경 중국인 처녀와 애정 도피를 하다가 상해로 돌아온 김광주는 그녀와 헤어진다. 일본군이 점령한 상해에 머물던 그는 1938년 1월 천진으로 이동하고 이후 해방 때까지 중국 여러 지역을 방랑하였다. 상해 도착 시부터 문학에 관심을 보인 김광주는 김명수와 함께 '습작'이라는 동인지를 6-7차 발간하였고, 이후 보헤미안이라는 동인지를 발간하고 연극, 영화 활동에 참여하기도 하였다. 1933년경부터 한국의 신문과 잡지에 작품을 발표한 김광주는 상해 체험을 여러 편의 수필과 소설 작품에서 형상화하고 있다. 그러나 해방 후 귀국한 김광주는 돈과 권력을 쫓는 인간 군상을 비판하고 윤리적으로 타락한 당대 현실을 고발할 뿐, 자신의 상해 체험을 거의 다루지 않았다.