earticle

영어

History, newly set subject in the reformed 7th curriculum(2007) has a distinctive feature clearly different from the former history curriculums; coexistence of korean and world history in the same textbook. History will be taught in middle and high school, from the 8th's school year to 10th's. The successful settlement of this new subject is interocked with the quality of textbook, and the heart of the developing good history textbooks beats in good strategies on interrelating korean and world history.So in this study, we seek for various strategies on interrelating korean and world history for developing history textbook unit. For this, History syllabus for middle and high school were analyzed from the view of the aim and course of the new constitution of the contents ; interrelating korean and world history. As for 8-9grade's History curriculum, korean history and world history participate in the same History but they have independent units separately, 9 korean history and 6 world history units. In the korean history syllabus, we found out two general rules for interrelating parallel both parties. One is the East Asia's vision expected to act on descriptions of diplomatic and political subject matters. The other is the introduction of the various elements of cultural interchanges. World history syllabus doesn't present definitely links of the interrelating korean history, but it hopes to be the ' mirror of introspection' for korean history as a whole. 10grade's History is for korean modern and contemporary history closely link with world history. In this course, teacher and students will be required to examine korean history itself in the glass of world experience.One side, to choose textbook unit styles should take a important role in realizing the aim and distinguishing mark of History. Large-middle size unit type and large size unit-theme type are possible styles for History. This study has found that it's more desirable for 8-9grade's History based on history as total experience of mankind, to be organized two separated sections korean and world history. Two sections will be divided into several units, then large-middle size unit type and large size unit-theme type may apply to them. Both types have a good possibility to interrelate korean and world history as to general rules mentioned above. 10grade's History has more large repertory in unit style, two main styles may devide to several sub-unit style. They have strengths and weaknesses in their own way. So at choice for 10grade, we might answer our own questions seriously; which style will allow the sufficient place for world history by request of curriculum? which style will be more valuable in sequencing History for class activities in middle and high school?

한국어

2007년 개정 고시된 교육과정에 새로 설치된 <역사>는 중․고등학교 역사교육 내용구성의 기본 방향으로 한국사와 세계사의 통합적 접근을 취하였다. <역사>의 성공은 교육과정의 정신과 취지를 잘 살려 한국사와 세계사를 연계한 교과서를 개발여부에 달려있다. 이와 같은 문제의식을 바탕으로 본 연구는 <역사>가 추구하는 한국사와 세계사의 연계 특성을 살릴 수 있는 교과서 단원구성 방안 모색을 중심 과제로 삼았다. 교육과정을 분석한 결과, 8-9학년 한국사 영역에서는 외교적, 정치사적 사건을 동아시아사적 배경에서 다루며, 민족 문화의 독자성을 파악하되 교류사적 관점을 견지하여 세계사와 연계를 추구하였다. 세계사 영역에서는 한국사와 연계 방향을 구체적으로 제시하지는 않았지만, 세계사 전체를 그리는 역사상이 한국사의 '거울'이 될 수 있어야 한다는 문제의식을 반영하고 있다. 10학년 <역사>는 근현대의 전개 과정을 세계사적 흐름 안에서 조망하는 가운데, 세계사적 보편성에 비추어 우리 근현대를 이해하고 성찰하도록 하였다. 대강화된 교육과정과 교과서 발행의 검정제 전환은 학습내용과 교과서 단원구성 사이의 관계에 대한 세밀한 검토의 필요성을 제기하였다. 이에 본 연구에서는 중․고등학교 <역사>교과서 개발에 어떤 방식의 단원구성이 가능하며, <역사>가 추구하는 한국사와 세계사 연계 구성의 취지를 살리는데 각각의 단원구성 방식이나 유형은 어떤 장단점을 지니는지 검토하였다. 한국사와 세계사의 통사적 이해와 두 영역을 연계시키는 내용구성을 동시에 추구하는 8-9학년의 경우, 한국사와 세계사 단원을 별도로 편성하는 것이 바람직하다. 그러나 두 영역에서 모두 상대방을 향한 ‘열린 관점’을 명확하게 유지하고 있으므로 내용선정에서 이러한 취지가 살아날 수 있어야 한다. 모형단원 연구 결과 등을 검토한 결과 여러 단원구성 방식에서 이러한 취지를 살려나갈 수 있음을 확인하였다. 10학년 <역사>는 단원구성 방식에 따라 훨씬 넓은 정도로 한국사와 세계사의 연계 방식, 상호 관련성이 달라질 것으로 생각된다. 본 연구에서는 모형단원 개발 성과를 분석하면서 10학년 <역사>의 취지를 살릴 수 있는 단원구성 유형들을 검토하였다. 지금까지 가장 무난하게 활용해 온 단원구성 방식은 세계사와 한국사를 비교하면서 성찰하도록 한다는 중요한 취지를 담기에 한계가 있었다. 중학교 세계사와 중복되는 내용 요소를 다루면서 차별성을 확보하기 위해서도 ‘성찰’이라는 특성이 부각되어야 한다. 이를 구체화할 수 있는 다양한 대안을 모색하기 위한 노력이 필요하다.