초록 열기/닫기 버튼

The subject matter of study is sin and its solution in Islam with a brief comparison with Biblical concepts. Enquiries about sin and its remedy have appeared among humans since the dawn of creation. Religious terms such as sin, salvation, atonement and forgiveness are used to describe Man's spiritual state in relationship to a divine being. However, the universality of these questions should not blind us to the fact that they have been formulated differently by diverse cultures and religions. Commonly, in any religious context, the Deities decree codes and laws to preserve cosmic order, the harmony of human society and the relationship to the divine being(s). They also describe means to take away the consequences of breaking these divine codes. A remedy for sin is always presented to maintain proper relationships. Religions may differ in defining moral codes and laws governing behaviour. Islam is not an exception. Moral laws and codes of conduct are central to its message. It views sin and also sets norms providing forgiveness. The study points to particular terminology used in the texts designating sin and its remedy. Consequently, it defines the human and divine roles concerning the query of remedy for sin. The doctrinal analysis of sin and its related issues in Islam foretold some implications. The study dealt with three main ones: seeking spirituality, seeking solutions for here-and-now troubles, and the search for a satisfactory interpretation of the dualistic nature of Man. I will conclude with a brief comparison of biblical concepts. Doing a comprehensive comparison is beyond the limitations of this paper. I will limit the comparison to biblical notions in the Torah since it sets the foundations for biblical theology. This effort might provide a lens for further study of the larger question of the subject.


본 연구는 이슬람에서의 죄의 의미와 그 해결책에 대해서 논구하고, 성경적 의미들과 간략하게 비교하는 것을 목적으로 한다. 죄와 구원, 대속과 용서 등은 인간의 보편적 종교적 관심사이기는 하나 그 의미와 방법들이 종교권에 따라 다르게 형성되어 왔다는 것을 간과해서는 않된다. 차이가 있기는 하나 대체로 종교마다 신이 제정한 도덕적 규율과 법이 있고 이에 따라 우주의 질서, 인간 사회의 조화, 그리고 신(들)과의 관계가 형성되다. 이슬람도 여기서 예외가 되지는 않는다. 특별히 종교적인 법과 그것의 준수가 핵심적인 종교생활로 강조되는 이슬람에서 죄는 세가지 양상으로 설명된다: 영성의 추구, 이 땅위에서의 삶의 여러 문제들의 해결, 그리고 인간의 이원적 본성에 대한 만족스런 설명 등이 그것이다. 이러한 이해를 바탕으로 토라에 나타난 의미를 중심으로 기독교적 죄의 의미와 그것의 해결에 대한 간략한 비교연구를 제시한다.


키워드열기/닫기 버튼

죄, 구원, 대속, 칼라스, 하람, 할랄, 카이르, 카티아, 이띰, 싸이아, 파히스아흐, 알 카바이르, 알 싸그하이르, 쉬르크, 후두드, 피트라, 알 파우즈, 알 팔라, 진, 성인, 파티마의 손, 민속 이슬람, 수피즘