초록 열기/닫기 버튼

전통적인 서면 계약에서 전자 계약으로의 전환에 중점을 두고, 디지털 전환에 적응하는 국제 무역 관행의변화를 분석하였다. 이 연구는 CISG(국제물품매매계약에 관한 유엔 협약)와 중국 국내법하의 서면 및전자 계약 형태에 대해 분석하고, 이러한 형태가 실제로 어떻게 적용되는지 중국의 판례를 분석하였다. CISG와 중국 국내법의 서면 및 전자계약에 대한 규정이 상이하였고, 판례에 따라서 서로 다른 해석과결정이 이루어졌다. 이러한 사례 분석을 통해, CISG와 중국 국내법의 현재 규정의 주요 단점과 문제점를살펴보았다. 또한 전자 계약 분야에서의 개선과 미래 발전을 위한 구체적인 제안을 제시하였다. 향후 전자상거래의 발달에 따라 전자계약의 중요성을 살펴보았고 이는 디지털 시대의 요구에 맞춰 국제무역 관행을 지속적으로 적응시키고자 하며, 이를 통해 법적 견고성과 실용적 관련성을 강화할 수 있을것이다.


The article delves into the evolution of international sales contracts in the age of advanced technology, focusing on the transition from traditional written agreements to electronic contracts. It examines the ways in which international trade practices have adapted to digital communication, highlighting the efficiency and challenges this brings. The discussion centers on the contractual forms under the CISG (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) and Chinese law, offering a comparative analysis. The study explores various real-world cases to understand how these forms are applied in practice and the implications they hold for international trade. Through its analysis, the article identifies key shortcomings and challenges in the current contractual systems under both the CISG and Chinese law. It not only critiques these systems but also proposes suggestions for improvement and future development, particularly in the realm of electronic contracts. The paper emphasizes the growing importance and significance of electronic contracts in global trade, underscoring their role in legal compliance and trade efficiency. Ultimately, the study aims to contribute to the ongoing adaptation of international trade practices to meet the demands of the digital age, ensuring legal robustness and practical relevance.