초록 열기/닫기 버튼
1920년대는 중국 영화산업의 태동기로서 명성영화사(明星影片公司), 천일영화사(天一影片公司) 등 많은 영화사들이 설립된 시기이다. 당시 형성된 영화산업 인프라 및 영화에 대한 대중의 수용문화는 1930년대 중국 영화산업 발전에 기틀이 되었다. 특히 1928년부터 1929년까지 발행된 『전영월보(電影月報)』는 전문성과 대중성을 겸비해 많은 독자층을 확보한 종합 영화잡지였다. 『전영월보』에 게재된 영화계 논평이나 영화소설(影戲小說)은 1920년대 중국 영화산업과 관객의 수용문화를 파악하고 상하이(上海) 인근지역 뿐만 아니라 장저우(漳州) 등 지역적 관객성향을 이해하는 데에 중요한 자료이다. 이에 본 연구에서는 『전영월보』를 통해 중국 초기 영화산업의 형성과정과 당시 대중문화의 변화를 검토하였다. 1920년대 중국 영화계는 동남아 시장 의존에서 국내 시장 확대로 선회하고 영화산업의 제도적 기반을 확충하는 시기였다. 당시는 외국 영화와의 질적 경쟁, 국내영화사 간의 저가경쟁이라는 열악한 상황에 놓여 있었다. 그러나 중국 영화계는 새로운 영화시장 개척, 자체적인 배급망 구축, 육합공사 및 영화단체 설립, 정부의 영화심사 제도 수용 등 다각적인 노력을 했다. 그 결과 당시에 마련된 제도적 보완과 국내 영화시장의 재편은 1930년대 영화산업 발전에 크게 기여했다. 또한 당시 유행한 영화소설은 ‘활자로 읽는 영화’를 통해 독자들에게 영화적 상상력과 새로운 독서경험을 제공함으로써 일반 독자들이 영화 관객으로 전환되는 중요한 계기가 되었다.
The 1920s when many film companies like Mingxing Film Company(明星影片公司) and Tianyi Film Company(天一影片公司) were established marks the beginning of the Chinese film industry. The infrastructure of the cinema industry and the ways in which the contemporary public embraced the cinema laid the foundation of the development of the Chinese film industry in the 1930s. In particular, 『Dianying Yuebao』, published from 1928 to 1929 was a comprehensive magazine on cinema that secured a wide range of readership thanks to its depth and popularity. Commentary on film and film novel(影戲小說) published in 『Dianying Yuebao』 are crucial for understanding Chinese cinema culture of the 1920s and how it was received by the contemporary spectators. They are also crucial for understanding the regional characteristics of audiences from different regions including not only Shanghai(上海) but also Zhangzhou(漳州). The purpose of this study is to examine 『Dianying Yuebao』 to explore how the early Chinese film industry was formed and the changes that occurred in the contemporary pop culture. The 1920s was a period when the Chinese film industry no longer depended heavily on the Southeast Asian market but rather expanded the domestic market and established the institutional foundation of the film industry. The cinema industry was burdened with competition with foreign films and price competition among domestic films. However, the Chinese film industry made various efforts pioneering new film markets, establishing its own distribution network, the United Film Exchange(六合影片營業公司) and film association and accommodating the government’s film screening system. As a result, the complementary institutions and reorganization of the domestic film market during this period contributed greatly to the development of the film industry in the 1930s. Moreover, film novel that was popular at the time expanded readers cinematic imagination and provided a new reading experience through ‘movies read in print’. These opportunities turned many general readers into fans of cinema.
키워드열기/닫기 버튼
Chinese film, Film indstry, United Film Exchange(六合影片營業公司), Dianying Yuebao(電影月報), Film novel(影戲小說)
