초록 열기/닫기 버튼
본고는 종합지 『세카이(世界)』창간(1946.1)호에서 일본 지식인, 특히 경제학자가 패전으로 파괴된 일본경제를 어떻게 인식하며 재건방안과 전망을 논의했는지, 또한 그로부터 도출된 정책을 제시함과 더불어 이들의 아시아 국가에 대한 인식에 대한 인식을 논의하고 있다. 전쟁 수행에 따른 총동원체제로 균형을 잃은 일본경제가 패전 후 직면한 과제는 부채 상환과 인플레이션, 그리고 생사의 문제가 걸린 식량문제의 근간을 이루는 농업문제였다. 이들 문제에 대한 경제학자의 인식과 정책 내용은 일본인의 전후사회 구축에 큰 비중을 차지하고 있었던 것으로 보인다. 『세카이』창간호에 게재된 6편 논고 중 2편이 경제분야였던 점은 이를 뒷받침해 준다. 『세카이』 창간호에서는 일본정부가 현실적으로 수립하고 추진하려던 정책 방향이 제시된 한편으로 입안이 무의미할 정도로 파괴 정도가 심각하다는 인식도 제시되었다. 막대한 부채 규모가 국가경제 존립을 어렵게 할 정도이며, 오우치 효에(大内兵衛)는 당시 국가 예산의 절반 이상이 부채에 대한 이자 상환으로 책정될 정도로 막대했던 점을 제시했다. 또한, 도바타 세이이치(東畑精一)는 전시 중부터 식량난으로 우월한 지위를 갖게 된 농민의 사고방식이나 외지(外地)로부터의 인양자들로 인한 잉여노동력의 급증 등이 농업뿐 아니라 일본사회 전반의 전근대성을 고착화하는 요인으로 작용하고, 이것이 민주화의 저해요인이 될 것이라는 우려를 표명했다. 이들의 논의는 패전국에서 흔히 일어나는 인플레이션 문제와 관련하여 대응책으로 반영됐던 점에 특징이 있다. 계획경제적 수법을 도입한 경사생산방식 등 시책은 실효성 측면에서 한계가 있기는 했지만, 자력갱생 의지를 정책 차원에서 제시했던 점이 미국의 보다 큰 규모의 원조를 이끌어내는 기폭제가 되었다는 점은 평가할 만하다. 한편, 이들 논의에서는 국제사회의 일원으로서 배상책임 이행 차원에서 균형 잡힌 재정 회복의 필요성이 강조된 반면에 아시아 국가들에 대해서는 패전으로 관계성이 단절됐다는 인식 외에는 별다른 인식이 표명되지 않았다. 진보논단의 대표격으로 평가받는 『세카이』에서도 아시아는 어디까지나 경제적 ‘대상’에 불과했다는 패전 직후 일본 지식인들의 인식을 엿볼 수 있다.
This article discusses how Japanese intellectuals, especially economists, perceived and argued the prospects of Japan’s economic reconstruction and relations with Asian countries in the first issue(1946.1) of Sekai, Japan’s most renowned liberal opinion magazine. The immediate problems facing the Japanese economy, which lost its balance owing to the total mobilization system during the war, were agricultural reforms, debt repayment, and inflation. Not only economists’ perceptions but also Japanese people regarded these problems, and their policy implementation was critical for postwar Japanese society. The fact that two theses out of six in the first issue of Sekai were those of economics supports this. In the first issue of Sekai, two economists presented policy directions. Ouchi, Hyoe pointed out that the majority of the national budget in 1946 was assigned for reparation repayment to implement a responsibility as a member of the international community. Similarly, Tobata, Seiichi stressed the necessity of agricultural reform to overcome the backwardness of Japanese society and introduce democracy. These discussions were reflected as remedies for inflation in defeated countries. The Sloping Production Method, an implementation of planned economic methods, revealed a limitation in effectiveness; however, it played a role in persuading the U.S. to offer larger financial aid than before. Meanwhile, the Japanese intellectuals did not show any perception of Asian countries except that Japan’s relationship with them was terminated due to the end of WWII. It can be seen that even Sekai, the most renowned liberal magazine, showed how Japanese intellectuals perceived Asia immediately after the war.
키워드열기/닫기 버튼
Sekai, inflation, agriculture, Ouchi, Hyoe, Tobata, Seiichi, consciousness of Asia
