초록 열기/닫기 버튼

본 연구의 목적은 통상적으로 독일문학 관련 연구에서 작품에 기반하여 연구자가 의도한 어떠한 의미 부여와 의미 창출에 있지 않다. 본 연구와 같은 일정 주기별의 특정 주제에 관한 동향 연구들은 동향 연구라는 특성상 각각의 동향 분석 결과의 차별성을 연구자가 추구하지 않으며 추구할 수도 없다. 양적 연구인 모든 동향 연구의 목표는 데이터 분석 도구들을 이용하여 연구자가 정한 작품의 ‘연구 동향을 보여주는 것’에 있다.


Das Ziel dieses Artikels ist es, die Forschungstrends mithilfe von Häufigkeit, semantischer Netzwerkanalyse, Zentralitätsanalyse und CONCOR-Analyse für die Themenwörter von Artikeln über Franz Kafkas Werk Die Verwandlung zu analysieren, die von 2000 bis 2019 in Korea durchgeführt wurden. Zunächst werden die Analyse der Häufigkeit und des semantischen Netzwerks zusammengefasst, welche die Kerninhalte der vorangegangenen Studien "Aktuelle Trendanalyse der inländischen Franz-Kafka-die Verwandlung"-Forschung I (2000~2009)" und "Aktuelle Trendanalyse der inländischen Franz-Kafka-die Verwandlung"- Forschung II (2010~2019) sind. Anschließend werden der Status der These, welche die beiden in 10 Jahres Einheiten festgelegten Forschungsperioden kombiniert, ermittelt und die Häufigkeit der Hauptwörter, die Zentralitätszahlen, die semantische Netzwerkstruktur und die CONCOR-Struktur analysiert. In dem Die Verwandlung Forschungstrend III ist zu erkennen, dass die semantische Netzwerkanalyse ein auffälliges Muster von "Familie – Außenseiter – Arbeit – Mensch – Literatur – Mythologie – Fantasie - Desintegration" zeigte, und in der in dieser Studie hinzugefügten CONCOR-Analyse waren die Hauptwörter um "Kafka", "Die Verwandlung" bzw. "Familie" organisiert.