초록 열기/닫기 버튼
한국전쟁은 북한의 교육체계를 흔들어놓았다. 북한은 전시에 적합한 수업형태를 고안하고 안전한 지대에 학교를 소개함으로써 최대한 중단 없는 교육을 실시하고자 하였다. 1951년 전선 고착화 이후에는 전쟁 초기의 혼란을 수습하면서 파괴된 학교를 복구하는 데 전 인민을 동원하였다. 전쟁기의 학교 복구는 해방 직후 대중의 힘으로 추진된 학교 증설운동의 연장이자 1956년 실시된 초등의무교육제의 물질적 토대였다는 점에서, 전전과 전후를 잇는 징검다리라고 할수 있다. 한국전쟁기 북한교육의 최대 목표는 기술교육 확대를 통한 기술자 양성이었다. 보통교육과 고등교육, 유자녀학원·영예군인학교로 대표되는 특수교육을 막론하고 전쟁 중 모든 교육의 초점은 기술인력 육성·확대에 맞춰져 있었다. 이과정에서 현재 북한교육의 두드러진 특징 중 하나인 ‘교육과 생산노동의 결합’의초기적 형태가 나타났다. 한국전쟁기 교육이 기술에 방점을 두는 방향으로 주조된 것은 1950년대 후반 기술의무교육제 추진의 결정적인 배경이 되었다.
The Korean War shook the North Korean education system. North Korea tried not to stop education by devising a teaching method suitable for war and moving schools to safe areas. When the front line was fixed in 1951, the entire population was mobilized to restore the destroyed school. The restoration of schools during the war period was followed by the expansion of schools that were promoted by the power of the public immediately after liberation. It was also the material foundation of the Elementary Compulsory Education system implemented in 1956. In this respect, the restoration of schools during the war period can be said to be a stepping-stone bridge between before and after the war. The greatest goal of education in North Korea during the Korean War was to foster technicians through the expansion of technical education. Regardless of general education, higher education, and special education represented by Bereaved Children School and Honorable Veterans Academies, all education was aimed at fostering and expanding technical manpower. In this process, an early form of “combination of education and productive labor,” which is one of the important characteristics of current North Korean education, appeared. The emphasis on technology in education during the Korean War became the decisive background for the Compulsory Technical Education system promoted in the late 1950s.
키워드열기/닫기 버튼
Uninterrupted Education, Technical Education, “Combination of Education and Productive labor, ” Bereaved Children School, War Orphans, ‘Honorable Veterans’
