초록 열기/닫기 버튼
이 연구는 6ㆍ25전쟁 시기 대한민국 대통령 이승만(1875-1965)의 연설문들을 전수조사하여 전쟁과의 상관성을 중심으로 분석하는데 주안점을 두었다. 그동안 전쟁 발발 직후에 실시된 1건의 방송연설에만 관심이 집중되는 경향이 있었다. 이 연구를 통해 6ㆍ25전쟁 시기 279회 이상의 대통령 연설이 있었음을 규명하고, 연설의 양상, 내용, 의미 등을 분석하였다. 전황에 따라 구분해보면 1950년 6월 25일부터 정전협상이 시작된 1951년 7월 10일까지의 전면 전쟁기에는 101회 이상의 연설이 있었다. 이 연설들을 통해 전쟁의 국제적 성격을 분명히 하고, 국제사회와의 연대를 호소하는 한편, 한국군, 그리고 이북주민을 포함한 한국민의 사기를 진작하고자 했다. 1951년 7월 10일 이후 1953년 7월 27일까지의 화전양면기에는 178회 이상의 연설들을 통해 ‘통일없는 정전’ 반대, 한국군 증강, 한미상호방위조약 체결 등을 주장했다. 이 대통령의 전시연설은 그의 항일독립운동 시기처럼 녹음연설, 영어연설의 형식으로도 수행되었다. 녹음연설을 지속적으로 방송해서 적진의 전의를 약화시키고, 한국 민군의 사기를 진작시켰다. 영어 연설을 통해 침략을 당한 한국에 우호적인 국제여론을 조성하고 적대적 여론을 차단하고자 했다.
Previous assessments of Syngman Rhee(1875-1965)’s presidential speeches during the 6ㆍ25 War in Korea have tended to focus on a radio speech broadcast immediately after the invasion of the North Korean People’s Army. In this study, all of Rhee’s wartime speeches were investigated and analyzed in historico-political terms. President Rhee delivered over 279 public speeches during the war. During the period of all-out war (June 25, 1950–July 10, 1951), he delivered over 101 speeches to boost the morale of the UN forces, the Republic of Korea (ROK) Army, and the Korean people, including those living in North Korea. By his wartime presidential speeches, Rhee assigned a definite meaning to the war that the ROK had been invaded and fighting against the international Communists. During the period termed Negotiating while Fighting (July 10, 1951–July 27, 1953), Rhee delivered over 178 presidential speeches opposing the ‘armistice without the unification of Korea.’ To the U.S., he emphasized the need to strengthen the ROK Army and sign a mutual defense treaty. As he did during his anti-Japanese movement for Korean Independence, some of his speeches were delivered after being recorded and in English. His recorded speeches broadcast into t he enemy c amp s weakened t he war morale and increased the rate o f surrender. H is wartime English speeches aimed at appealing to the international society contributed to fostering a favorable public opinion toward the invaded ROK and laying hostile public opinions to rest.
키워드열기/닫기 버튼
Syngman Rhee, The 6ㆍ25 War in Korea(1953-53), the Korean War, the Communist War in Korea, Presidential Speech
