초록 열기/닫기 버튼
이 글은 남해 지역어의 ‘이, 오, 우’ 말음 어간이 아-계 어미와 결합할 때 나타나는 모음의 완전순행동화 및 반모음화 양상을 통하여 기저형의 변화를 살펴보았다. ‘이’ 말음 어간은 대부분, 모음의 완전순행동화를 겪었다. 어간말 두자음(頭子音)이 경구개음일 때에는 1음절어(지-(짐 지다))에서만 반모음화를 겪었으며 2음절어(다치-(다치다))에서는 모음의 완전순행동화를 겪었다. ‘오, 우’ 말음 어간은 주로 반모음화 겪었으며, 도출 과정에서 모음 ‘우’와 ‘어’가 만나게 되는 어간 ‘-’(굽다)은 모음의 완전순행동화를 겪었다. 이 지역어에서는 ‘이’ 말음 어간(끼-(돈을 꾸다))으로 재구조화될 때, 모음의 완전순행동화 현상이 관여하는 경우가 많다. ‘우’ 말음 어간(고우-(고다))으로 재구조화될 때는 반모음화와 반모음 탈락에 의한 것이 많다. 이러한 차이는 이 지역어에서 모음의 완전순행동화의 대상이 주로 ‘이’ 모음 어간임을 시사한다.
This article examines the assimilation of the vowels affected by preceded vowel and glide formation when the stem of terminal ‘i, o, u’ in the Namhae subdialect is combined with a vowel ending and examines the restructuring related to these phonological rules. Most of the stems with ‘i’ without the last consonant undergo assimilation of the vowels affected by preceded vowel, and in case of the syllable stems with ‘i’ that have the palatal of onset in the last syllable, when those are one syllable, there occurs the glide formation, and when those are two syllable, there occurs the assimilation of the vowels affected by preceded vowel and glide formation. The stems with ‘o, u’ without the last consonant only undergo glide formation, and the stem ‘kʼuʔ-’(to bake) that meet ‘o, u’ and ‘ə’ in the derivation process undergoes the assimilation of the vowels affected by preceded vowel. In this subdialect, when the stems are restructured into a stem with ‘i’, the assimilation of the vowels affected by preceded vowel is often involved. When the stems are restructured into a stem with ‘u’, it is often caused by glide formation and deletion of glide. This difference suggests that the target of the assimilation of the vowels affected by preceded vowel in this subdialect is mainly the stem with the vowel ‘i’.
키워드열기/닫기 버튼
Namhae subdialect, assimilation of the vowels affected by preceded vowel, glide formation, restructuring, re-analysis
