초록 열기/닫기 버튼
글로벌 통상관계에서 FDI의 확대와 교역 증대는 대체관계 또는 보완관계를 나타낼 수 있다. FDI와 교역의 상호성이 복합적으로 나타날 경우 기업의 무역 투자 전략과 국가의 통상정책은 일률적인 의사결정을 하기가 어렵고 탄력적인 전략적 선택을 해야 한다. 본 연구의목적은 한-EU 양자간 교역에서 쌍방적인 FDI의 증감이 상품무역의 변화에 어떠한 영향을끼칠 수 있는지를 분석하는 것이다. 2000-2019년 한국의 EU 28개 회원국에 대한 FDI와상품 수출의 상관관계를 분석하고 2010-2019년 EU 17개국의 한국에 대한 FDI와 상품 수출의 상관관계를 구분하여 실증분석하였다. 한국과 EU는 FDI를 확대함으로써 상품 수출도증가시킬 수 있음을 확인했다. EU의 시장 규모와 소득 수준이 상승할수록 한국의 대EU 상품 수출도 증대될 수 있는 것으로 추정되었다. 한-EU FTA의 발효는 양국의 교역 증대에 기여하지 못하는 것으로 추론되지만 통계적으로 유의한 결과는 나타나지 않았으므로 향후보다 엄밀한 검증 연구를 진행할 필요가 있다. 한-EU 교역관계를 지속적으로 활성화시키기위해서는 투자와 무역을 독립적으로 고려할 것이 아니라 상호 보완적인 패키지 전략으로 고려할 수 있다. 한-EU의 교역관계에서 투자와 무역의 보완적인 기능을 강화하기 위해서는현행 한-EU FTA에서 투자 조항을 추가 협상하거나 별도의 투자협정을 추진함으로써 투자와 무역의 상호성을 높일 필요가 있다.
In global trade relations, expansion of FDI and increase in trade can represent substitution or complementarity. When the reciprocity of FDI and trade appears complex, it is difficult to make uniform decisions about a company's trade investment strategy and national trade policy, and a flexible strategic choice must be made. The purpose of this study is to analyze how the increase or decrease of bilateral FDI between Korea and the EU can affect changes in commodity trade. The correlation between Korea's FDI and commodity exports to 28 EU countries in 2000-2019 was analyzed, and the correlation between FDI and commodity exports to Korea by 17 EU countries in 2010-2019 was empirically analyzed. Korea and the EU confirmed that by expanding FDI, they could also increase product exports. It was estimated that Korea's exports of goods to the EU could increase as the market size and income level of the EU increase. It is inferred that the entry into force of the Korea-EU FTA does not contribute to increasing trade between the two countries. However, as no statistically significant results were found, more rigorous verification studies are needed in the future. In order to continuously revitalize Korea-EU trade relations, investment and trade can be considered as complementary package strategies rather than independent considerations. In order to strengthen the complementary functions of investment and trade in the Korea-EU trade relationship, it is necessary to enhance the mutuality of investment and trade by negotiating additional investment provisions in the current Korea-EU FTA or promoting a separate investment agreement.
키워드열기/닫기 버튼
Korea-EU Trade, Korea-EU FDI, Correlation between Trade and FDI, Korea-EU FTA
