초록 열기/닫기 버튼

본 논문은 양차대전 이후 교황청을 중심으로한 가톨릭 교회의 반공주의와 민주주의 확산을 위한 정치 활동을 대한민국 독립 정부 수립과 외교적 승인 과정을 탐색함으로써 분석하는 데 목적을 지닌다. NGO정치학의 관점에서 1950년 이전 가톨릭 교회가 미국과 연합해 공산주의 확산을 막기 위한 노력을 초대주한교황사절 패트릭 번(Byrne, J. Patrick) 주교의 인식과 한국에서의 활동을 통해 설명한다. 본 연구는 '메리놀외방전교회본부'의 문서고가 소장한 패트릭 번 주교의 서간 모음집을 근거로 작성되었다. 분석 결과 교황청과 가톨릭 교회는 규범의 정치와 국제 가톨릭 네트워크를 동원하는 방법으로 반공주의 외교 활동을 벌였다. 구체적인 사례로 1947년 미군정시기 교황청의 한국 독립국가로 인정, 1948년 5.10 총선거 및 당해 11월 UN 제3차 총회에서 진행된 한국정부 수립 및 외교적 승인과 같은 사례에서 대한민국 초대 번 주교와 가톨릭 교회가 미친 영향력을 추적하여 분석한다. 이는 한국-교황청 관계사를 발굴하는 토대 연구의 의미를 지니면서도, 세간에 잘 공개되지 않는 국제관계 내에서 교황청 외교활동의 편린을 살펴볼 수 있는 소재라는 점에서 연구의의를 지닌다.


This paper, by exploring how the Republic of Korea government was established and recognized diplomatically after the two World Wars, analyzes the political activities of the Catholic Church centered on the Vatican’s anti-communism and its role in spreading democracy. Adopting an NGO politics perspective, this outlines the Church’s effort to oppose communism through the discernment and actions of bishop Patrick J. Byrne, the first Apostolic Nuncio for Korea, based on Byrne’s letters kept in the Catholic Foreign Mission Society of America(Maryknoll). The Vatican and the Catholic Church acted diplomatically to thwart communism by employing norm-driven politics and mobilizing international Catholic networks. This study traces how Byrne and the Catholic Church affected the Vatican’s approval of the independence of South Korean government in 1947 during the period of U.S. military government, on the May 10 1948 general election on the Korean peninsula, and on the diplomatic accession of the Korean government at the third General Assembly of the UN in 1948. This study contributes to the field in that it is not only foundational because it is focused on exploring the Korea-Vatican relationship but also because it includes an examination of the Vatican’s political activities, which have not been publicly disclosed.