초록 열기/닫기 버튼

러시아어 기동 동사의 생성적 기제와 어휘의미적 구조에 대해 특성 규명을 위해 상태 변화나 상태 전환의 기동 동사와 행위의 시작을 의미하는 기동적 동작류를 하나의 기동 동사로 통합적으로 간주되어 이들에 대한 개별적 특징과 더불어 전체적 상호 연관성 또한 체계적으로 분석된다. 기동 동사는 상태의 변화와 전환, 행위 과정의 시작을 나타내는데 폭넓게 사용된다. 이러한 맥락에서 기동 동사의 의미는 본 논고에서는 포괄적 의미로 사용되는데 상태의 변화나 전이를 나타내는 기동 동사들뿐만 아니라 행위의 시작을 나타내는 기동적 동작류 동사들을 의미하고 있다. 러시아어에서 상태 변화나 전이는 질적 의미의 형용사나 명사류로부터 동사화 접미사에 의해 쉽게 표현된다. 이들은 주로 다음과 같이 물리적이나 화학적 변화 과정 또는 쇠락의 의미 등을 나타내고 있다: 1) 재료와 질적 변화를 나타내는 동사 (киснуть, мокнуть) 2) 물리적 상태 변화를 나타내는 동사 (мёрзнуть) 3) 파괴적 과정을 나타내는 동사 (таять) 4) 쇠락을 나타내는 동사 (гибнуть). 러시아어의 기동 동사는 동기부여 하는 단어의 품사와 결합하는 접사의 형태적 특성에 따라 크게 두 가지의 조어적 타입으로 구분할 수 있다. 첫 번째로 명사나 형용사로부터 형성되는 기동 동사들을 들 수 있다. 이들은 주로 접미사 -еть, -ать, -нуть 등과 결합하여 《становиться каким или более каким ‘어떻게 또는 더 어떻게 되다’》또는《приобретать признак того, кто/что назван(о) мотивирующим существительным ‘누구의 또는 무엇의 특징을 얻다’》의 의미를 지닌 특징적인 조어적 범주를 형성한다. 두 번째로는 접두사를 통한 동사 파생 기동적 동작류를 형성하는 타입을 들 수 있다. 이들은 주로 파생모어인 기저동사들 (основные глаголы)과 다양한 접두사들과의 결합으로 나타나며 이 때 기저로 나타나는 많은 동사들은 흔히 자신의 의미적 특성에 따라 기동적 동작류 (инхоативный способ глагольного действия) 형성에 있어서 서로 상이한 특성을 보이고 있다.


In this paper so far, the formation of Russian verbs is understood as a word formation process in a broad sense. and attempts have been made to characterize the generative mechanism of inchoative verbs and the vocabulary semantic structure. In particular, in this paper, the inchoative verbs of state change or state transition and the inchoative Aktionsart, which mean the beginning of an action, are collectively regarded as a one inchoative verb, and their individual characteristics as well as the overall interrelationship are systematically analyzed. In this context, for a systematic description of the structural semantics of inchoative verbs, the semantic characteristics corresponding to the inchoative verb generation process and structural type were examined in a multifaceted and dense manner from the viewpoint of the word-formation semantics. First, the words of each part of speech that generate inchoative verbs are identified as motivating words, and the motivating relationship with the inchoative verb, which is a derivative word through classification according to part of speech, is explicitly described. In this process, regarding the creation of inchoative verbs as motivated words, inchoative verbs are analyzed for the inherent morphological structural characteristics of word-formational types according to parts of speech.