초록 열기/닫기 버튼

물리적 이동성과 정보교류가 폭발적으로 증가한 오늘날은 1인 미디어를 통해 전 세계인과 자유롭게 소통할 수 있는 시대이다. 1인 미디어 콘텐츠 가운데 국제결혼가정 구성원이 제작한 콘텐츠는 국제결혼가정의 소소한 생활상을 중심으로 디지털 문화접경지대에서 생활 문화 교류를 활성화하고 있다. 이 연구는 전통적 미디어와 달리 자유롭게 콘텐츠를 제작하고 소통하는 국제결혼가정 구성원의 유튜브 채널 2개에 올려진 동영상 40편을 중심으로 국제결혼부부의 1인 미디어 콘텐츠 특성을 살펴보았다. 연구 결과 국제결혼부부는 어떠한 이데올로기나 의도에서 자유로운 콘텐츠 생산자이자 공유자였다. 콘텐츠에 담긴 이들의 체험은 국경이나 문화의 경계에 갇히지 않은 독자성과 수평적 부부 관계, 발산적인 소통 가능성을 보여준다. 따라서 국제결혼부부는 미디어 콘텐츠를 통해 소통하면서 문화교류를 활성화하는 디지털 문화접경지대의 적극적 행위자로 볼 수 있다.


With the explosive increase in physical mobility and information exchange, the 1 person media contents produced by members of international marriage families show daily life as a cultural interface and serves as a cultural propagation in the digital world. This study analyzed YouTube channels of members of 2 international marriage families who freely produce media contents and communicate with an unspecified majority beyond traditional media reproduction. The results of this study show that the experiences in the cultural borderlands of members of the international marriage couples, who are free from any ideology or intention, show individuality, horizontal marital relationship, and divergent communication potential that, unlike traditional media, are not trapped in borders of culture and language. Thus, international marriage couples can be seen as active actors in the digital cultural borderlands, which promotes cultural exchanges while communicating through one person media contents.