초록 열기/닫기 버튼

이 연구는 정표화행에 대한 응대화행인 공감화행과 비공감화행의 구별 원리를 밝히는 것을 그 목적으로 한다. 공감화행이란, 선행 순서(turn)의 정표화행에 대하여 동감하거나 용인하거나 용납하는 것을 뜻한다. 동감이란, 정표화행의 화자와 똑같은 감정을 발화하는 것이고, 용인이란, 정표화행 화자의 정서를 인정하는 것이고, 용납이란, 정표화행 화자의 감정이 응대화행의 화자를 향하였을 때 응대화행의 화자가 그 정서를 받아들이는 것이다. 비공감화행이란, 앞서의 정표화행에 대하여 비동감하거나 비용인하거나 비용납하는 것을 말한다. 비동감이란, 상대의 정서와 다른 정서로 발화하거나 상대의 정서가 향하는 대상과는 다른 대상을 향하여 같은 정서로 응대하는 것이다. 비용인이란, 상대의 정서를 인정하지 않는 것을 말한다. 비용납이란, 상대의 정서가 응대화행의 화자를 향하였을 때 응대화행의 화자가 그 정서를 받아들이지 않는 것을 말한다.


The purpose of this study is to clarify the criterion of empathy speech-acts and non-empathy speech-acts. Empathy speech-acts and non-empathy speech-acts are responses to expressive speech-acts. Empathy speech-acts refers to sympathy, tolerance, and acceptance to the expressive speech-acts. The sympathy is to utter the same feeling as the opponent. The tolerance is to acknowledge the emotions of the opponent. The acceptance means accepting the emotion when the emotion of the opponent face the speaker of response. Non-empathy speech-acts refers to non-sympathy, non-tolerance, and non-acceptance to the expressive speech-acts. Non-sympathy is to say that it is different from the other's emotions, or to respond to the same emotions toward the object that are different from those to which the other's emotions are directed. The non-tolerance refers to not accepting the other's emotions. The non-acceptance means that the respondent's speaker does not accept the sentiment when the opponent's sentiment is directed to the respondent's speaker.